Drama

Chori Chori Jane Hum (Chhaya)

By  | 

Movie: Chhaya
Release: 1961
Featuring Actors: Sunil Dutt, Asha Parekh, Nirupa Roy
Music Directors: Salil Chowdhury
Lyrics: Rajendra Krishan
Singers: Lata Mangeshkar, Talat Mahmood
Trivia:

Lyrics in Hindi

दिल से दिल की डोर बांधे
चोरी चोरी जाने
हम तुम तुम हम संग
संग चले आज कहा
आज कहा
दिल से दिल की डोर बांधे
चोरी चोरी जाने
हम तुम तुम हम संग
संग चले आज कहा
आज कहा

कदम मिलाकर चले उधर
ले के चले ये प्यार जिधर
प्यार के राही तू ही बता
ख़तम कहा होगा ये सफर
कदम मिलाकर चले उधर
ले के चले ये प्यार जिधर
प्यार के राही तू ही बता
ख़तम कहा होगा ये सफर
जहां पे गए दिल की
सरगम झूम झूम कोई
हम तुम तुम हम संग संग
चले आज वहा आज वहा

दिल से दिल की डोर बांधे
चोरी चोरी जाने
हम तुम तुम हम संग संग
चले आज कहा आज कहा

नै सी दुनिया नया सामान
छुपा हुआ था प्यार कहा
नै सी दुनिया नया सामान
छुपा हुआ था प्यार कहा
छुपा हुआ था यहीं
कहीं खबर ये दिल को मगर नहीं
छुपा हुआ था यहीं
कहीं खबर ये दिल को मगर नहीं
हटाओ परदा प्यार
जगा चलो बसा लें
हम तुम तुम हम संग संग
एक नया जहां
नया जहां

दिल से दिल की डोर बांधे
चोरी चोरी जाने
हम तुम तुम हम संग संग
चले आज कहा
आज कहा

काली थी पहले फूल हुई
कहो ये किसकी भूल हुई
चमन रहे ये खिला खिला
दिल हो दिल से मिला मिला
काली थी पहले फूल हुई
कहो ये किसकी भूल हुई
चमन रहे ये खिला खिला
दिल हो दिल से मिला मिला

मिली है मंज़िल ज़िन्दगी को
दिल ये पोचे हम तुम
तुम हम संग संग
चले आज कहा दिल से
दिल की डोर बांधे
चोरी चोरी जाने
हम तुम तुम हम संग
संग चले आज कहा
आज कहा.


Lyrics in English

Dil se dil ki dor baandhe
Chori chori jaane
Ham tum tum ham sang
Sang chale aaj kaha
Aaj kaha
Dil se dil ki dor baandhe
Chori chori jaane
Ham tum tum ham sang
Sang chale aaj kaha
Aaj kaha

Kadam milaakar chale udhar
Le ke chale ye pyaar jidhar
Pyaar ke raahi tu hi bataa
Khatm kaha hogaa ye safar
Kadam milaakar chale udhar
Le ke chale ye pyaar jidhar
Pyaar ke raahi tu hi bataa
Khatm kaha hogaa ye safar
Jahaan pe gaae dil ki
Sargam jhuum jhuum koi
Ham tum tum ham sang sang
Chale aaj vahaa aaj vahaa

Dil se dil ki dor baandhe
Chori chori jaane
Ham tum tum ham sang sang
Chale aaj kaha aaj kaha

Nai si duniyaa nayaa samaan
Chhupaa huaa thaa pyaar kaha
Nai si duniyaa nayaa samaan
Chhupaa huaa thaa pyaar kaha
Chhupaa huaa thaa yahin
Kahin khabar ye dil ko magar nahin
Chhupaa huaa thaa yahin
Kahin khabar ye dil ko magar nahin
Hataao paradaa pyaar
Jagaa chalo basaa len
Ham tum tum ham sang sang
Ek nayaa jahaan
Nayaa jahaan

Dil se dil ki dor baandhe
Chori chori jaane
Ham tum tum ham sang sang
Chale aaj kaha
Aaj kaha

Kali thi pahele phool hui
Kaho ye kiski bhul hui
Chman rahe ye khila khila
Dil ho dil se mila mila
Kali thi pahele phool hui
Kaho ye kiski bhul hui
Chman rahe ye khila khila
Dil ho dil se mila mila

Mili hai manzil zindagi ko
Dil ye poche ham tum
Tum ham sang sang
Chale aaj kaha dil se
Dil ki dor baandhe
Chori chori jaane
Ham tum tum ham sang
Sang chale aaj kaha
Aaj kaha.

Leave a Reply