Drama
Dard Kyu Uthata (Birha Ki Raat)
Movie: Birha Ki Raat
Release: 1950
Featuring Actors: Dev Anand, Nargis Dutt
Music Directors: Bhagatram Batish, Husnlal Batish
Lyrics: Sarshar Sailani
Singers: Geeta Dutt
Trivia:
Lyrics in Hindi
किसे पालू क्या अंजाम होगा
जवानी में हमें करना
मौसम जवानी का
दर्द क्यों उठता है दिल में
दर्द क्यों उठता है दिल में
आँख भर आती है क्यों
भूलने पर भी किसी की
याद तड़पती है क्यों
याद तड़पती है क्यों
दर्द क्यों उठता है दिल में
दर्द क्यों उठता है दिल में
आँख भर आती है क्यों
भूलने पर भी किसी की
याद तड़पती है क्यों
याद तड़पती है क्यों
जब हमारे प्यार की
दुनिया उजाड़ कर रह गयी
दुनिया उजाड़ कर रह गयी
फिर किसी की याद दिल पर
फिर किसी की याद दिल पर
तीर बरसाती है क्यों
भूलने पर भी किसी की
याद तड़पती है क्यों
याद तड़पती है क्यों
दर्द क्यों उठता है दिल में
दर्द क्यों उठता है दिल में
आँख भर आती है क्यों
भूलने पर भी किसी की
याद तड़पती है क्यों
याद तड़पती है क्यों
क्यों नहीं मिलता किनारा
ज़िन्दगी की नाव को
क्यों नहीं मिलता किनारा
ज़िन्दगी की नाव को
ज़िन्दगी की नाव को
ज़िन्दगी की नाव तुफानो से
टकराती है क्यों
भूलने पर भी किसी की
याद तड़पती है क्यों
याद तड़पती है क्यों.
Lyrics in English
Kise palu kya anzam hoga
Jawani mein hame karna
Mausam jawani ka
Dard kyu uthta hai dil mein
Dard kyu uthta hai dil mein
Aankh bhar aati hai kyu
Bhulne par bhi kisi ki
Yaad tadpati hai kyu
Yaad tadpati hai kyu
Dard kyu uthta hai dil mein
Dard kyu uthta hai dil mein
Aankh bhar aati hai kyu
Bhulne par bhi kisi ki
Yaad tadpati hai kyu
Yaad tadpati hai kyu
Jab hamare pyar ki
Duniya ujad kar rah gayi
Duniya ujad kar rah gayi
Phir kisi ki yaad dil par
Phir kisi ki yaad dil par
Teer barsati hai kyu
Bhulne par bhi kisi ki
Yaad tadpati hai kyu
Yaad tadpati hai kyu
Dard kyu uthta hai dil mein
Dard kyu uthta hai dil mein
Aankh bhar aati hai kyu
Bhulne par bhi kisi ki
Yaad tadpati hai kyu
Yaad tadpati hai kyu
Kyu nahi milta kinara
Zindagi ki naav ko
Kyu nahi milta kinara
Zindagi ki naav ko
Zindagi ki naav ko
Zindagi ki naav tufano se
Takrati hai kyu
Bhulne par bhi kisi ki
Yaad tadpati hai kyu
Yaad tadpati hai kyu.