Dil Ka Rishta Jod Diya (Anjane Mein)

Movie: Anjane Mein
Release:  1978
Featuring Actors: Rishi Kapoor, Neetu Singh
Music Directors: Kalyanji Anandji
Lyrics: Gulshan Bawra
Singers: Kishore Kumar, Asha Bhosle
Trivia:

Lyrics in Hindi

अरे दिल का रिश्ता जोड़ दिया
है तुझसे दिल्लीवाली
तुझसे दिल्लीवाली
अरे दिल का रिश्ता जोड़
दिया है तुझसे दिल्लीवाली
प्यार तेरा ले आया मुझपे
लाल किले की लाली दे ताली
मिली प्यार की आजादी चाट
माँगनी ते पैट शादी
मिली प्यार की आजादी चाट
माँगनी ते पैट शादी
दिल का रिश्ता जोड़ दिया है
तुझसे दिल्लीवाली
प्यार तेरा ले आया मुझपे
लाल किले की लाली दे ताली
मिली प्यार की आजादी चाट
माँगनी ते पैट शादी
अरे मिली प्यार की आजादी
चाट माँगनी ते पैट शादी

चाँदनी चवक में
चाँद सा चेहरा संग चलेगा मेरे
अरे संग चलेगा मेरे
देखके हमको लोग कहेंगे
हो गए दूर अँधेरे
आजा दोनों मिलके लेले
कुतुबमीनार के फेरे
कुतुबमीनार के फेरे
फिर तोह सारे दिल्लीवाले
हो जायेंगे तेरे
क्यूँ की मिली प्यार की आजादी
चाट माँगनी ते पैट शादी
मिली प्यार की आजादी चाट
माँगनी ते पैट शादी
अरे मिली प्यार की आजादी
चाट माँगनी ते पैट शादी

मुग़ल बाग़ के फूलों का
तू सेहरा बाँध के आने
सेहरा बाँध के आने
डोली में बिठलाके
मुझको अपने घर ले जाना
दिल्ली जैसे आज सजी है
ऐसे खुद को सजाना
अरे ऐसे खुद को सजाना
इंडिया गेट पे आके मुझको
वरमाला पहनाने अरे जरूर
मिली प्यार की आजादी चाट
माँगनी ते पैट शादी
अरे मिली प्यार की आजादी
चाट माँगनी ते पैट शादी

अरे दिल का रिश्ता जोड़
दिया है तुझसे दिल्लीवाली
प्यार तेरा ले आया मुझपे
लाल किले की लाली दे ताली
मिली प्यार की आजादी चाट
माँगनी ते पैट शादी
मिली प्यार की आजादी चाट
माँगनी ते पैट शादी.

Lyrics in English

Are dil ka rishta jod diya
Hai tujhase o dilliwaali
Tujhase o dilliwaali
Are dil ka rishta jod
Diya hai tujhase o dilliwaali
Pyaar tera le aaya mujhape
Laal kile ki laaali de taali
Mili pyaar ki aajadi chat
Mangani te pat shaadi
Mili pyaar ki aajadi chat
Mangani te pat shaadi
Dil ka rishta jod diya hai
Tujhase o dilliwaali
Pyaar tera le aaya mujhape
Laal kile ki laaali de taali
Mili pyaar ki aajadi chat
Mangani te pat shaadi
Are mili pyaar ki aajadi
Chat mangani te pat shaadi

Chaandani chwok mein
Chaand sa chehra sang chalega mere
Are sang chalega mere
Dekhake hamko log kahenge
Ho gaye dur andhere
Aaja dono milake lele
Kutubminaar ke phere
Kutubminaar ke phere
Phir toh saare dilliwaale
Ho jaayenge tere
Kyun ki mili pyaar ki aajadi
Chat mangani te pat shaadi
Mili pyaar ki aajadi chat
Mangani te pat shaadi
Are mili pyaar ki aajadi
Chat mangani te pat shaadi

Mughal baag ke phulon ka
Tu sehara baandh ke aana
Sehara baandh ke aana
Doli mein bithalaake
Mujhako apane ghar le jaana
Dilli jaise aaj saji hai
Aise khud ko sajaana
Are aise khud ko sajaana
India gate pe aake mujhako
Varmaala pehnaana are jarur
Mili pyaar ki aajadi chat
Mangani te pat shaadi
Are mili pyaar ki aajadi
Chat mangani te pat shaadi

Are dil ka rishta jod
Diya hai tujhase o dilliwaali
Pyaar tera le aaya mujhape
Laal kile ki laaali de taali
Mili pyaar ki aajadi chat
Mangani te pat shaadi
Mili pyaar ki aajadi chat
Mangani te pat shaadi.