Dil Naiyo Maane Re (Ahista Ahista)

Movie: Ahista Ahista
Release:  2006
Featuring Actors: Abhay Deol, Soha Ali Khan
Music Directors: Himesh Reshammiya
Lyrics: Irshad Kamil
Singers: Himesh Reshammiya, Tulsi Kumar
Trivia:

Lyrics in Hindi

दिल नाइयो माने रे
दिल नाइयो माने रे
दिल नाइयो माने रे

दिल नाइयो माने रे
दिल नाइयो माने रे
दिल नाइयो माने रे

तुझे देखे बिना
तुझे देखे बिना
तुझे देखे बिना
तुझे देखे बिना

दिल नाइयो माने रे
दिल नाइयो माने रे
दिल नाइयो माने रे
एक तेरे सिवा कछु
नहीं जाने यह
दिल नाइयो माने रे
दिल नाइयो माने रे
दिल नाइयो माने रे
एक तेरे सिवा कछु
नहीं जाने यह
दिल नाइयो माने रे
दिल नाइयो माने रे
दिल नाइयो माने रे

शाम-ो-सेहर चैन
में बेचेंगी
दिल्लगी यह दिल्लगी बन
गयी दिल की लगी क्या करूँ
तेरे एहसाँसों का
छाया है सिलसिला
लमहलामः तेरी
यादों का काफिला
एक तेरे सिवा कछु
नहीं जाने यह
दिल नाइयो माने रे
दिल नाइयो माने रे
दिल नाइयो माने रे
तुझे देखे बिना
तुझे देखे बिना
तुझे देखे बिना
तुझे देखे बिना
दिल नाइयो माने रे
दिल नाइयो माने रे
दिल नाइयो माने रे

ए हमसफ़र
जान ले जान-इ-जिगर
इश्क़ में तेरे लिए
रात दिन मैं बेसबर
क्या करूँ
धड़कन से कहती है
यह मेरी आरज़ू
अब मेरी नज़रों
न जाना दुर्र तू
एक तेरे सिवा कछु
नहीं जाने यह
दिल नाइयो माने रे
दिल नाइयो माने रे
दिल नाइयो माने रे
तुझे देखे बिना
तुझे देखे बिना
तुझे देखे बिना
तुझे देखे बिना
दिल नाइयो माने रे
दिल नाइयो माने रे
दिल नाइयो माने रे.

Lyrics in English

Dil naiyo maane re
Dil naiyo maane re
Dil naiyo maane re

Dil naiyo maane re
Dil naiyo maane re
Dil naiyo maane re

Tujhe dekhe bina
Tujhe dekhe bina
Tujhe dekhe bina
Tujhe dekhe bina

Dil naiyo maane re
Dil naiyo maane re
Dil naiyo maane re
Ek tere siva kachhu
Nahi jaane yeh
Dil naiyo maane re
Dil naiyo maane re
Dil naiyo maane re
Ek tere siva kachhu
Nahi jaane yeh
Dil naiyo maane re
Dil naiyo maane re
Dil naiyo maane re

Shaam-o-sehar chain
Mein bechaingi
Dillagi yeh dillagi ban
Gayi dil ki lagi kya karu
Tere ehsaanson ka
Chhaya hai silsila
Lamhalamha teri
Yaadon ka kaafila
Ek tere siva kachhu
Nahi jaane yeh
Dil naiyo maane re
Dil naiyo maane re
Dil naiyo maane re
Tujhe dekhe bina
Tujhe dekhe bina
Tujhe dekhe bina
Tujhe dekhe bina
Dil naiyo maane re
Dil naiyo maane re
Dil naiyo maane re

Aye hamsafar
Jaan le jaan-e-jigar
Ishq mein tere liye
Raat din main besabar
Kya karu
Dhadkan se kehti hai
Yeh meri aarzoo
Ab meri nazron
Na jaana durr tu
Ek tere siva kachhu
Nahi jaane yeh
Dil naiyo maane re
Dil naiyo maane re
Dil naiyo maane re
Tujhe dekhe bina
Tujhe dekhe bina
Tujhe dekhe bina
Tujhe dekhe bina
Dil naiyo maane re
Dil naiyo maane re
Dil naiyo maane re.