Dil Toota Roye Naina (Baazi)

Movie: Baazi
Release: 1968
Featuring Actors: Dharmendra, Waheeda Rehman
Music Directors: Kalyanji Anandji
Lyrics: Shakeel Badayuni
Singers: Asha Bhosle
Trivia:

Lyrics in Hindi

दिल टुटा रोये नैना
दिल टुटा रोये नैना
अब प्यार समझ में आ गया
जब देखि बेवफाई
दिलदार समझ में आ गया
दिल टुटा रोये नैना

क्यों न मेरा दिल जले
दर्द के अंगारो में
क्यों न मेरा दिल जले
दर्द के अंगारो में
बेख़ता होक भी शामिल
हु खटवारो में
हुए दिल पर सितम
तुम मोहब्बत का जुर्म
सर्कार समझ में आ गया
दिल टुटा रोये नैना
अब प्यार समझ में आ गया
दिल टुटा रोये नैना

मुझको ये बदला मिला
प्यार के अहसानों का
मुझको ये बदला मिला
प्यार के अहसानों का
रह गया किस्सा अधूरा
अब मेरे अरमानों का
न वो सपने रहे
न वो अपने रहे
संसार समझ में आ गया
दिल टुटा रोये नैना
अब प्यार समझ में आ गया
जब देखि बेवफाई
दिलदार समझ में आ गया
दिल टुटा रोये नैना.

Lyrics in English

Dil toota roye naina
Dil toota roye naina
Ab pyar samjh me aa gaya
Jab dekhi bewafai
Dildar samjh me aa gaya
Dil toota roye naina

Kyu na mera dil jale
Dard ke angaro me
Kyu na mera dil jale
Dard ke angaro me
Bekhata hoke bhi shamil
Hu khatawaro me
Hue dil par sitam
Tum mohabbat ka jurm
Sarkar samjh me aa gaya
Dil toota roye naina
Ab pyar samjh me aa gaya
Dil toota roye naina

Mujhko ye badla mila
Pyar ke ahsano ka
Mujhko ye badla mila
Pyar ke ahsano ka
Rah gaya kissa adhura
Ab mere armano ka
Na wo sapne rahe
Na wo apne rahe
Sansar samjh me aa gaya
Dil toota roye naina
Ab pyar samjh me aa gaya
Jab dekhi bewafai
Dildar samjh me aa gaya
Dil toota roye naina.