Dil Tootna Tha (Dilruba)

Lyrics in Hindi

दिल टूटना था दिल टूट गया
तकदीर का शिकवा क्या करते
दिल टूटना था दिल टूट गया
तकदीर का शिकवा क्या करते
दिल टूटना था दिल टूट गया

तक़दीर में ही जब चैन नहीं
तक़दीर को रुसवा क्या करते
दिल टूटना था दिल टूट गया

गर जानते मिलना मुश्किल है
गर जानते मिलना मुश्किल है
हम तेरी तमन्ना क्यों करते
हम तेरी तमन्ना क्यों करते
जब प्यार के काबिल हो न सके
फिर प्यार का दावा क्या करते
दिल टूटना था दिल टूट गया

अब दिल को मचलने भूल गया
अब दिल को मचलने भूल गया
आँखों ने रोना छोड़ दिया
आँखों ने रोना छोड़ दिया
हम आप तमाशा बन ही गए
उल्फत का तमाशा क्या करते
दिल टूटना था दिल टूट गया

आराम से पहलू में रह न सका
और दिल की कहानी कह न सका
और दिल की कहानी कह न सका
जो आंखों में आके बह न सका
उस करते को दरिया क्या करते
दिल टूटना था दिल टूट गया
तकदीर का शिकवा क्या करते
दिल टूटना था दिल टूट गया था.

Lyrics in English

Dil tootna tha dil toot gaya
Taqdeer ka shikwa kya karte
Dil tootna tha dil toot gaya
Taqdeer ka shikwa kya karte
Dil tootna tha dil toot gaya

Taqdeer mein hi jab chain nahin
Taqdeer ko ruswa kya karte
Dil tootna tha dil toot gaya

Gar jaante milna mushqil hai
Gar jaante milna mushqil hai
Ham teri tamanna kyun karte
Ham teri tamanna kyun karte
Jab pyaar ke kaabil ho na sake
Phir pyaar ka daawa kya karte
Dil tootna tha dil toot gaya

Ab dil ko machalna bhool gaya
Ab dil ko machalna bhool gaya
Aankhon ne rona chhod diya
Aankhon ne rona chhod diya
Ham aap tamasha ban hi gaye
Ulfat ka tamaasha kya karte
Dil tootna tha dil toot gaya

Aaram se pahloo mein rah na saka
Aur dil ki kahaani kah na saka
Aur dil ki kahaani kah na saka
Jo aankhon mein aake bah na saka
Us karte ko dariya kya karte
Dil tootna tha dil toot gaya
Taqdeer ka shikwa kya karte
Dil tootna tha dil toot gaya tha.