Drama

Dukho Mein Jo Muskura Rahe The (Garibi)

By  | 

Movie: Garibi
Release: 1949
Featuring Actors: Jairaj, Geeta Bali, Nirupa Roy
Music Director: Bulo C. Rani
Lyrics: Shewan Rizvi
Singer:  Geeta Dutt
Trivia:

Lyrics in Hindi

दुखो में जो मुस्कुरा रहे थे
उन्हें भी तूने रुला के छोड़ा
दुखो में जो मुस्कुरा रहे थे
उन्हें भी तूने रुला के छोड़ा

जहां गरीबी का था ठिकाना
वो घर भी तूने मिटा के छोड़ा
जहां गरीबी का था ठिकाना
वो घर भी तूने मिटा के छोड़ा

हसी को तेरी ख़ुशी जो समझे
जहाँ पे ग़म को हसी जो समझे
सजा और पई उसी राश्ते पर
तुझी को मारना तुझी को समझे
उन्हें भी ये दिन दिखा के छोड़
दुखो में जो मुस्कुरा रहे थे
उन्हें भी तूने रुला के छोड़ा

कोई शिकायत या कोई शिकवा
कोई शिकायत या कोई शिकवा
बता दे तुझसे कभी किया था
बता दे तुझसे कभी किया था
ज़माने भर की नज़र से चुपके
जो आंसू हमने कभी पिया था
ज़माने भर की नज़र से चुपके
जो आंसू हमने कभी पिया था
वो आंसू तूने गिरा के छोड़ा
दुखो में जो मुस्कुरा रहे थे
उन्हें भी तूने रुला के छोड़ा.


Lyrics in English

Dukho mein jo muskura rahe the
Unhe bhi tune rula ke chhoda
Dukho mein jo muskura rahe the
Unhe bhi tune rula ke chhoda

Jaha garibi ka tha thikana
Wo ghar bhi tune mita ke chhoda
Jaha garibi ka tha thikana
Wo ghar bhi tune mita ke chhoda

Hasi ko teri khushi jo samjhe
Jaha pe gham ko hasi jo samjhe
Saja aur payi usi rashte par
Tujhi ko marna tujhi ko samjhe
Unhe bhi ye din dikha ke chhoda
Dukho mein jo muskura rahe the
Unhe bhi tune rula ke chhoda

Koi shikayat ya koi shikwa
Koi shikayat ya koi shikwa
Bata de tujhse kabhi kiya tha
Bata de tujhse kabhi kiya tha
Zamane bhar ki nazar se chupke
Jo aansoo hamne kabhi piya tha
Zamane bhar ki nazar se chupke
Jo aansoo hamne kabhi piya tha
Wo aansoo tune gira ke chhoda
Dukho mein jo muskura rahe the
Unhe bhi tune rula ke chhoda.

Leave a Reply