Duniya Badal Gayi (Hum Hain Lajawaab)

Lyrics in Hindi

दुनिया बदल गयी है
या हम बदल गए हैं
लगता है दिल के सारे
अरमान निकल गए हैं
दुनिया बदल गयी है
या हम बदल गए हैं
लगता है दिल के सारे
अरमान निकल गए हैं
दिलरुबा दिलरुबा….

इस रास्ते से हमको
वापस नहीं है जाना
आवाज दे रहा है
क्यों हमको यह ज़माना
इस रास्ते से हमको
वापस नहीं है जाना
आवाज दे रहा है
क्यों हमको यह ज़माना
मंज़िल से भी मुसाफिर
आगे निकल गए हैं
लगता है दिल के सारे
अरमान निकल गए हैं
दिलरुबा दिलरुबा….

दुनिया में कम नहीं थे
दिन रात के यह मेले
तेरे बगैर लेकिन
कितने थे हम अकेले
दुनिया में कम नहीं थे
दिन रात के यह मेले
तेरे बगैर लेकिन
कितने थे हम अकेले
जबसे मिली है नजरें
बस हम मचल गए हैं
लगता है दिल के सारे
अरमान निकल गए हैं
दिलरुबा दिलरुबा….

यह प्यार आज है वह
जिसका धुंवां नहीं है
जलने का देखने को
कोई निशाँ नहीं है
यह प्यार आज है वह
जिसका धुंवां नहीं है
जलने का देखने को
कोई निशाँ नहीं है
दिल की लगी में लेकिन
हम दोनों जल गए हैं
लगता है दिल के सारे
अरमान निकल गए हैं
दुनिया बदल गयी है
या हम बदल गए हैं
लगता है दिल के सारे
अरमान निकल गए हैं
दिलरुबा दिलरुबा….

Lyrics in English

Duniya badal gayi hai,
Ya hum badal gaye hain
Lagata hai dil ke saare
Armaan nikal gaye hain
Duniya badal gayi hai,
Ya hum badal gaye hain
Lagata hai dil ke saare
Armaan nikal gaye hain
Dilruba dilruba….

Iss raaste se humako
Waapas nahi hai jaana
Aawaaj de raha hai
Kyun hamako yeh jamaana
Iss raaste se humako
Waapas nahi hai jaana
Aawaaj de raha hai
Kyun hamako yeh jamaana
Manzil se bhi musaafir
Aage nikal gaye hain
Lagata hai dil ke saare
Armaan nikal gaye hain
Dilruba dilruba….

Duniya mein kam nahi the
Din raat ke yeh mele
Tere bagair lekin
Kitane the hum akele
Duniya mein kam nahi the
Din raat ke yeh mele
Tere bagair lekin
Kitane the hum akele
Jabse mili hai najarein
Bas hum machal gaye hain
Lagata hai dil ke saare
Armaan nikal gaye hain
Dilruba dilruba….

Yeh pyaar aag hai woh
Jisaka dhunwaan nahi hai
Jalane ka dekhane ko
Koyi nishaan nahi hai
Yeh pyaar aag hai woh
Jisaka dhunwaan nahi hai
Jalane ka dekhane ko
Koyi nishaan nahi hai
Dil ki lagi mein lekin
Hum dono jal gaye hain
Lagata hai dil ke saare
Armaan nikal gaye hain
Duniya badal gayi hai,
Ya hum badal gaye hain
Lagata hai dil ke saare
Armaan nikal gaye hain
Dilruba dilruba….