Drama

Duniya Isi Ka Naam Hai (Duniya)

By  | 

Movie: Duniya
Release: 1968
Featuring Actors: Dev Anand, Vyjayanthimala
Music Director: Shankar Jaikishan
Lyrics: S. H. Bihari
Singers: Mukesh, Sharda Rajan Iyengar
Trivia:

Lyrics in Hindi

दुनिया में सब ही चेहरे
लगते तो हैं पेहचाने
क्यों फिर भी हैं अनजाने
यह बात वह ही जाने
हाय
दुनिया इसी का नाम है
दुनिया इसी को कहते हैं
दुनिया इसी को कहते हैं
दुनिया इसी को कहते हैं
अपने ही अपनों से यहाँ
बेगाने जैसे रहते हैं
बेगाने जैसे रहते हैं
बेगाने जैसे रहते हैं
दुनिया इसी का नाम है

जो हम चाहें जो तुम चाहो
वह कब होता है दुनिया में
मुक़द्दर के इशारों पे
यह सब होता है दुनिया में
यह सब होता है दुनिया में
यह सब होता है दुनिया में
दुनिया इसी का नाम है
दुनिया इसी को कहते हैं
दुनिया इसी को कहते हैं
दुनिया इसी को कहते हैं
दुनिया इसी का नाम है

कभी उस मोड़ पर लूटा गया
है कारवां दिल का
जहां से दो क़दम ही फासला
बाक़ी था मंज़िल का
यहाँ कहती है खामोशी
हज़ारों ग़म के अफ़साने
मगर इस बात का मतलब
कोई बेदर्द क्या जाने
कोई बेदर्द क्या जाने
दुनिया इसी का नाम है
दुनिया इसी को कहते हैं
दुनिया इसी को कहते हैं
दुनिया इसी को कहते हैं
दुनिया इसी का नाम है

यहाँ हर ग़म खुशी का इक नया
पैग़ाम लाता है
अँधेरी रात जाती है
सवेरा मुस्कुराता है
सवेरा मुस्कुराता है
दुनिया इसी का नाम है
दुनिया इसी को कहते हैं
दुनिया इसी को कहते हैं
दुनिया इसी को कहते हैं
दुनिया इसी का नाम है.


Lyrics in English

Duniya mein sab hi chehre
Lagte to hain pehchaane
Kyun phir bhi hain anjaane
Yeh baat woh hi jaane
Haaye
Duniya isi ka naam hai
Duniya isi ko kehte hain
Duniya isi ko kehte hain
Duniya isi ko kehte hain
Apne hi apnon se yahan
Begaane jaise rehte hain
Begaane jaise rehte hain
Begaane jaise rehte hain
Duniya isi ka naam hai

Jo hum chaahen jo tum chaaho
Woh kab hota hai duniya mein
Muqaddar ke ishaaron pe
Yeh sab hota hai duniya mein
Yeh sab hota hai duniya mein
Yeh sab hota hai duniya mein
Duniya isi ka naam hai
Duniya isi ko kehte hain
Duniya isi ko kehte hain
Duniya isi ko kehte hain
Duniya isi ka naam hai

Kabhi us mod par loota gaya
Hai karwaan dil ka
Jahaan se do qadam hi faasla
Baaqi thha manzil ka
Yahan kehti hai khaamoshi
Hazaaron gham ke afsaane
Magar is baat ka matlab
Koyi bedard kya jaane
Koyi bedard kya jaane
Duniya isi ka naam hai
Duniya isi ko kehte hain
Duniya isi ko kehte hain
Duniya isi ko kehte hain
Duniya isi ka naam hai

Yahan har gham khushi ka ik naya
Paighaam laata hai
Andheri raat jaati hai
Sawera muskuraata hai
Sawera muskuraata hai
Duniya isi ka naam hai
Duniya isi ko kehte hain
Duniya isi ko kehte hain
Duniya isi ko kehte hain
Duniya isi ka naam hai.

Leave a Reply

Share via