Duniya Ki Nazar Hai Buri (Agra Road)

Movie: Agra Road
Release:  1957
Featuring Actors: Vijay Anand, Shakeela, Bhagwan
Music Directors: Roshan
Lyrics: Prem Dhawan
Singers: Geeta Dutt, Mohammed Rafi
Trivia:

Lyrics in Hindi

दुनिया की नज़र है बुरी
जुल्फ़े न संवारा करो
जाओ जाओ बेईमान बलमा
हमें ताने न मरा करो
दुनिया की नज़र है बुरी
जुल्फ़े न संवारा करो

देख जरा तू मुद के
जालिम सड़के ऐसी चाल के
देख जरा तू मुद के
जालिम सड़के ऐसी चाल के
मेरे सामने आना बालम
दिल को जरा संभल के
हो जरा संभल के
तेरे कदमों पे दिल रख दो
गोरी जब भी इशारा करे
जाओ जाओ बेईमान बलमा
हमें ताने न मरा करो

बातों ही बातों में ाजी
बन बैठे दिलदार क्यों
बातों ही बातों में ाजी
बन बैठे दिलदार क्यों
अपना बना के पास बुला के
अब हमसे तकरार क्यों
अब हमसे तकरार क्यों
जाओ तुम्हे पास बुलाया किसने
जरा दूर से नजारा करो
दुनिया की नज़र है बुरी
जुल्फ़े न संवारा करो

एक तोह तीखे नैन ऊपर से
कजरे की धार रे
एक तोह तीखे नैन ऊपर से
कजरे की धार रे
हो जाये ना पर जिगर के
दोधारी तलवार रे
दोधारी तलवार रे
है तेरे प्यार के मरे हैं
नजरों से न मरा करो
जाओ जाओ बेईमान बलमा
हमें ताने न मरा करो
दुनिया की नज़र है बुरी
जुल्फ़े न संवारा करो.

Lyrics in English

Duniya ki nazar hai buri
Julfe na sanwara karo
Jao jao beimaan balma
Hame tane na mara karo
Duniya ki nazar hai buri
Julfe na sanwara karo

Dekh jara tu mud ke
Jalim sadke aisi chal ke
Dekh jara tu mud ke
Jalim sadke aisi chal ke
Mere samane aana balam
Dil ko jara sambhal ke
Ho jara sambhal ke
Tere kadmo pe dil rakh du
Gori jab bhi ishara kare
Jao jao beimaan balma
Hame tane na mara karo

Baato hee baato mein aji
Ban baithe dildar kyon
Baato hee baato mein aji
Ban baithe dildar kyon
Apna bana ke pas bula ke
Ab hamse takarar kyon
Ab hamse takarar kyon
Jao tumhe paas bulaya kisne
Jara dur se najara karo
Duniya ki nazar hai buri
Julfe na sanwara karo

Ek toh tikhe naina upar se
Kajre kee dhar re
Ek toh tikhe naina upar se
Kajre kee dhar re
Ho jayey naa par jigar ke
Dodhari talawar re
Dodhari talawar re
Hay tere pyar ke mare hain
Najro se na mara karo
Jao jao beimaan balma
Hame tane na mara karo
Duniya ki nazar hai buri
Julfe na sanwara karo.