Duniya Ne Teri Duniya Wale (Deedar)

Song Info

Movie: Deedar
Release: 1951
Featuring Actors: Ashok Kumar, Dilip Kumar, Nargis, Nimmi
Music Directors: Naushad Ali
Lyrics: Shakeel Badayuni
Singers: Lata Mangeshkar
Trivia:

Lyrics in Hindi

दुनिया ने तेरी दुनिया वाले
सुख चैन हमारा छीन लिया
सुख चैन हमारा छीन लिया
पहले तोह बसायी दिल में ख़ुशी
फिर दिल का सहारा छीन लिया
फिर दिल का सहारा छीन लिया
दुनिया ने तेरी दुनिया वाले

क्या काम हमें अब जीने से
मरने की दुआएँ क्यों
ना करे क्यों ना करे
तूफ़ान में कश्ती आ फँसी
मौजो ने किनारा छीन लिया
मौजो ने किनारा छीन लिया
दुनिया ने तेरी दुनिया वाले

ए गम की घटा जा और कही
ए गम की घटा जा और कही
अब पास हमारे कुछ भी नहीं
अब पास हमारे कुछ भी नहीं
कुछ भी नहीं
चमकाया था जिसने किस्मत को
तूने वह सितारा छीन लिया
तूने वह सितारा छीन लिया

दुनिया ने तेरी दुनिया वाले
सुख चैन हमारा छीन लिया
सुख चैन हमारा छीन लिया
दुनिया ने तेरी दुनिया वाले.

Lyrics in English

Duniya ne teri duniya wale
Sukh chain hamara chin liya
Sukh chain hamara chin liya
Pehle toh basayi dil me khushi
Phir dil kaa sahara chhin liya
Phir dil kaa sahara chhin liya
Duniya ne teri duniya wale

Kya kam hame ab jine se
Marne ki duayen kyun
Naa kare kyun naa kare
Tufan me kashti aan phansi
Maujo ne kinara chin liya
Maujo ne kinara chin liya
Duniya ne teri duniya wale

Aye gam ki ghata ja aur kahi
Aye gam ki ghata ja aur kahi
Ab paas hamare kuchh bhi nahi
Ab paas hamare kuchh bhi nahi
Kuchh bhi nahi
Chamkaya tha jisne kismat ko
Tune woh sitara chin liya
Tune woh sitara chin liya

Duniya ne teri duniya wale
Sukh chain hamara chin liya
Sukh chain hamara chin liya
Duniya ne teri duniya wale.

Official Video

Other Video