Ek Swarg Hain (Amba)

Movie: Amba
Release:  1990
Featuring Actors: Anil Kapoor, Meenakshi Seshadri.
Music Directors: Laxmikant Pyarelal
Lyrics: Anand Bakshi
Singers: Anuradha Paudwal, Kavita Krishnamurthy, Manhar Udhas, Mohammed Aziz, Suresh Wadkar.
Trivia:

Lyrics in Hindi

एक स्वर्ग हैं आसमान पर
एक स्वर्ग हैं धरती पर
एक स्वर्ग हैं आसमान पर
एक स्वर्ग हैं धरती पर
आस्मा के स्वर्ग से
सुन्दर स्वर्ग ये हमारा हैं
वह जाने क्या हैं क्या नहीं हैं
यहाँ घर हमारा हैं
एक स्वर्ग हैं आसमान पर
एक स्वर्ग हैं धरती पर
आस्मा के स्वर्ग से
सुन्दर स्वर्ग ये हमारा हैं
वह जाने क्या हैं क्या नहीं हैं
यहाँ घर हमारा हैं
एक स्वर्ग हैं आसमान पर
एक स्वर्ग हैं धरती पर

ओ हो ये सारी दुनिया कहती हैं
इस घर में ाम्बा रहती हैं
इस घर में ाम्बा रहती हैं
मत समझो एक मकान हैं ये
देवी माँ का वरदान हैं ये
इस बात का सबको ध्यान रहे
इस धरती ऊँची शान रहे
हमको माँ तेरा कहना
जान से भी प्यारा हैं
वह जाने क्या हैं क्या नहीं हैं
यहाँ घर हमारा हैं
एक स्वर्ग हैं आसमान पर
एक स्वर्ग हैं धरती पर

मेरी ऐसी बहु ऐसे बच्चे
संजोग हैं मेरे कितने अच्छे
संजोग हैं मेरे कितने अच्छे
माँ तू हम सबकी माता हैं
तुझे कोण जियादा भता हैं
इस घर की शान हैं तुम सबसे
मेरी जान में जान हैं तुम सबसे
कोई दिल का है टुकड़ा
कोई आँख का तारा हैं
वह जाने क्या हैं क्या नहीं हैं
यहाँ घर हमारा हैं
एक स्वर्ग हैं आसमान पर
एक स्वर्ग हैं धरती पर

सपनो के दीप जले
आओ प्यार की ज्योत जगाओ
ऐसी है ये प्यार की ज्योति
जो कभी भी कम न होती
ओ हो ये रात है डिपो वाली
मन हैं आज दिवाली
माता तेरी ममता का
ये सारा उजियारा हैं
वह जाने क्या हैं क्या नहीं हैं
यहाँ घर हमारा है
एक स्वर्ग हैं आसमान पर
एक स्वर्ग हैं धरती पर

हो दिन आया बड़ा ये रंगीला
दिन आया बड़ा ये रंगीला
रंग बिखर गया नीला पीला
हो मत छेड़ ह मत छेड़
क़यामत कर दूंगी
तेरी माँ से शिकायत कर दूंगी
तेरी माँ से शिकायत कर दूंगी
तोहार ये लोगो होली का
या खेल है आँख मिचौली का
पकडूँगा मैं पीछे डोडूगा
भाभी तुझे रंग के छोड़ूगा
अंखिया कहा हैं देवर जी
कहा ये इशारा हैं
अंखिया कहा हैं देवर जी
कहा ये इशारा हैं
वह जाने क्या हैं क्या नहीं हैं
यहाँ घर हमारा हैं
एक स्वर्ग हैं आसमान पर
एक स्वर्ग हैं धरती पर
आस्मा के स्वर्ग से
सुन्दर स्वर्ग ये हमारा हैं
वह जाने क्या हैं क्या नहीं हैं
यहाँ घर हमारा हैं
एक स्वर्ग हैं आसमान पर
एक स्वर्ग हैं धरती पर
एक स्वर्ग हैं आसमान पर
एक स्वर्ग हैं धरती पर.

Lyrics in English

Ek swarg hain aasman par
Ek swarg hain dharti par
Ek swarg hain aasman par
Ek swarg hain dharti par
Aasma ke swarg se
Sundar swarg ye hamara hain
Waha jane kya hain kya nahin hain
Yaha ghar hamara hain
Ek swarg hain aasman par
Ek swarg hain dharti par
Aasma ke swarg se
Sundar swarg ye hamara hain
Waha jane kya hain kya nahin hain
Yaha ghar hamara hain
Ek swarg hain aasman par
Ek swarg hain dharti par

Oo ho ye sari duniya kahati hain
Is ghar mein amba rahti hain
Is ghar mein amba rahti hain
Mat samjho ek makan hain ye
Devi ma ka vardan hain ye
Is baat ka sabko dhyan rahe
Is dharti unchi shan rahe
Humko ma tera kahana
Jan se bhi pyara hain
Waha jane kya hain kya nahin hain
Yaha ghar hamara hain
Ek swarg hain aasman par
Ek swarg hain dharti par

Meri aisi bahu aise bache
Sanjog hain mere kitne achhe
Sanjog hain mere kitne achhe
Ma tu hum sabki mata hain
Tujhe kon jiyada bhata hain
Is ghar ki shan hain tum sabse
Meri jaan mein jaan hain tum sabse
Koi dil ka hai tukada
Koi aankh ka tara hain
Waha jane kya hain kya nahin hain
Yaha ghar hamara hain
Ek swarg hain aasman par
Ek swarg hain dharti par

Sapno ke dip jalo
Aao pyar ki jyot jagao
Aisi hai ye pyar ki jyoti
Jo kabhi bhi kam na hoti
Oo ho ye rat hai dipo wali
Mana hain aaj diwali
Mata teri mamta ka
Ye sara ujiyara hain
Waha jane kya hain kya nahin hain
Yaha ghar hamara hai
Ek swarg hain aasman par
Ek swarg hain dharti par

Ho din aaya bada ye rangila
Din aaya bada ye rangila
Rang bikhar gaya nila pila
Ho mat chhed ha mat chhed
Qayamat kar dugi
Teri ma se shikayat kar dugi
Teri ma se shikayat kar dugi
Tohar ye logo holi ka
Ya khel hai aankh micholi ka
Pakaduga main pichhe doaduga
Bhabhi tujhe rang ke chhoduga
Ankhiya kaha hain devar ji
Kaha ye ishara hain
Ankhiya kaha hain devar ji
Kaha ye ishara hain
Waha jane kya hain kya nahin hain
Yaha ghar hamara hain
Ek swarg hain aasman par
Ek swarg hain dharti par
Aasma ke swarg se
Sundar swarg ye hamara hain
Waha jane kya hain kya nahin hain
Yaha ghar hamara hain
Ek swarg hain aasman par
Ek swarg hain dharti par
Ek swarg hain aasman par
Ek swarg hain dharti par.