Dance

Ghaayal Tune Mujhe Kar Diya (Guru)

By  | 

Movie: Guru
Release: 1989
Featuring Actors: Mithun Chakraborty, Sridevi
Music Director: Bappi Lahiri
Lyrics: Indeevar
Singer: Bappi Lahiri, S. Janaki
Trivia:

Lyrics in Hindi

घायल घायल घायल
तूने मुझे कर दिया
तहे दिल से तुझे चाहा
मुक्कदर से तुझे माँगा
तहे दिल से तुझे चाहा
मुक्कदर से तुझे माँगा
तुझे माँगा तुझे
माँगा तुझे माँगा
पागल पागल पागल
तूने मुझे कर दिया
बहाया जो लहू दिल का
महफ़िल को रंग दिया
बहाया जो लहू दिल का
महफ़िल को रंग दिया
रंग दिया रंग दिया
यह सब झूट है मैंने
इसे गोली मारी है
मनु नीकी मैं सच कहता हु
यह और नाच नहीं पायेगी
यह मर जायेगी

सबकी निगाहें तुझपे लगी है
रखना ज़रा हौसला
घुंगरू नहीं तेरे पाँव
में बिजली है यूँ न तू तूफ़ान उठा
सबकी निगाहें तुझपे लगी है
रखना ज़रा हौसला
घुंगरू नहीं तेरे पाँव में
बिजली है यूँ न तू तूफ़ान उठा
बहोत है घुम है साँसें
काम किसी डैम का भरोसा क्या
बहोत है घुम है साँसें
काम किसी डैम का भरोसा क्या
भरोसा क्या भरोसा क्या

अरे घायल घायल घायल
तूने मुझे कर दिया
तहे दिल से तुझे चाहा
मुक्कदर से तुझे माँगा
तहे दिल से तुझे चाहा
मुक्कदर से तुझे माँगा
तुझे माँगा तुझे
माँगा तुझे माँगा

अरे तेरे लिए ही आई यहाँ
में सारा जहां छोडके
तितली के जैसे उड़ाती फिरू
मैं चाहे जिधर मोड़ ले
तेरे लिए ही आई यहाँ में
सारा जहां छोडके
तितली के जैसे उड़ाती फिरू
मैं चाहे जिधर मोड़ ले
हुवा पैदा जहां जबसे
मैं तब से हूँ तेरा शैदा
हुवा पैदा जहां जबसे
मैं तब से हूँ तेरा शैदा
तेरा शैदा तेरा शैदा

पागल पागल पागल
तूने मुझे कर दिया
बहाया जो लहू दिल का
महफ़िल को रंग दिया
बहाया जो लहू दिल का
महफ़िल को रंग दिया
अरे पागल पागल पागल
तूने मुझे कर दिया
बहाया जो लहू दिल का
महफ़िल को रंग दिया
रंग दिया रंग दिया.


Lyrics in English

Ghayal ghayal ghayal
Tune mujhe kar diya
Tahe dil se tujhe chaaha
Mukkadar se tujhe maanga
Tahe dil se tujhe chaaha
Mukkadar se tujhe maanga
Tujhe maanga tujhe
Maanga tujhe maanga
Pagal pagal pagal
Tune mujhe kar diya
Bahaaya jo lahu dil ka
Mehfil ko rang diya
Bahaaya jo lahu dil ka
Mehfil ko rang diya
Rang diya rang diya
Yeh sab jhut hai maine
Ise goli maari hai
Manu niki main sach kehata hu
Yeh aur naach nahin paayegi
Yeh mar jaayegi

Sabki nigahein tujhpe lagi hai
Rakhana zara hausala
Ghungaru nahin tere paanv
Mein bijali hai yun na tu tufaan utha
Sabki nigahein tujhpe lagi hai
Rakhana zara hausala
Ghungaru nahin tere paanv mein
Bijali hai yun na tu tufaan utha
Bahot hai ghum hai saansein
Kam kisi dam ka bharosa kya
Bahot hai ghum hai saansein
Kam kisi dam ka bharosa kya
Bharosa kya bharosa kya

Are ghayal ghayal ghayal
Tune mujhe kar diya
Tahe dil se tujhe chaaha
Mukkadar se tujhe maanga
Tahe dil se tujhe chaaha
Mukkadar se tujhe maanga
Tujhe maanga tujhe
Maanga tujhe maanga

Are tere liye hi aayi yaha
Mein saara jahaan chhodake
Titali ke jaise udati phiru
Main chaahe jidhar mod le
Tere liye hi aayi yaha mein
Saara jahaan chhodake
Titali ke jaise udati phiru
Main chaahe jidhar mod le
Huwa paida jahaan jabse
Main tab se hoon tera shaida
Huwa paida jahaan jabse
Main tab se hoon tera shaida
Tera shaida tera shaida

Pagal pagal pagal
Tune mujhe kar diya
Bahaaya jo lahu dil ka
Mehfil ko rang diya
Bahaaya jo lahu dil ka
Mehfil ko rang diya
Are pagal pagal pagal
Tune mujhe kar diya
Bahaaya jo lahu dil ka
Mehfil ko rang diya
Rang diya rang diya.

Leave a Reply

Share via