Ghoda Nachaye Mera (Bhabhi Ki Chudiyan)

Movie: Bhabhi Ki Chudiyan
Release: 1961
Featuring Actors: Master Aziz, Seema Deo
Music Directors: Sudhir Phadke
Lyrics: Pandit Narendra Sharma
Singers: Asha Bhosle
Trivia:

Lyrics in Hindi

घोडा नचावे मेरा लाडला समधी के दौरे
घोडा नचावे मेरा लाडला समधी के दौरे
समधी हमारा बड़े प्यार से साज़ मोती वारे
समधी हमारा बड़े प्यार से साज़ मोती वारे
घोडा नचावे मेरा लाडला समधी के दौरे
घोडा नचावे मेरा लाडला

सात सुहागिन शम शम आयी
आयी समधिन बोली
सोने का लोटा गंगाजल पानी
चांदी की थाली में रोली
टीका लगावे ऊ हो टीका लगावे
मेरे लाल की कोई नज़र उतरे
घोडा नचावे मेरा लाडला
समधी के दौरे
घोडा नचावे मेरा लाडला

छज्जे ऊपर मंगल गावे
हिलमिल खो के बेहनिया
कर सोलह सिंगार दुल्हनिया
चंदरमुखी मरियाग नयनि
घुंगट हटके ओ घुंगट हटके
बानी लाड़ली बाणे को निहारे
घोडा नचावे मेरा लाडला
समधी के दौरे
घोडा नचावे मेरा लाडला

फूल भावर धुन भावर खिलते
पंडित बयाह पढिया
हाथ ललिता सोंपे लैला को
प्यार जीवन भैया
हो गयी परायी हो ओ हो गई पराई
तू आग में चन्दन को बिसरे
घोडा नचावे मेरा लाडला
समधी के दौरे
घोडा नचावे मेरा लाडला

मनहरसे और नैना बरसे
बेला विदा की आई
बालम के घर चली हंसिनी
बाबुल के घर जय
द्वारे कड़ी है ओ हो
द्वारे कड़ी है जोड़ी शुगनी
खोल किवाड़े
घोडा नचावे मेरा लाडला
समधी के दौरे
घोडा नचावे मेरा लाडला.

Lyrics in English

Ghoda nachave mera ladla samdhi ke dawre
Ghoda nachave mera ladla samdhi ke dawre
Samdhi hamara bade pyar se saz moti ware
Samdhi hamara bade pyar se saz moti ware
Ghoda nachave mera ladla samdhi ke dawre
Ghoda nachave mera ladla

Sat suhagin sham sham aayi
Aayi samdhin boli
Sone ka lauta gangajal pani
Chandi ki thali me roli
Tika lgave oo ho tika lgave
Mere lal ki koi nazar utare
Ghoda nachave mera ladla
Samdhi ke dawre
Ghoda nachave mera ladla

Chhaje upar mangal gave
Hilmil kho ke behniya
Kar solha singar dulhaniya
Chandarmukhi mariyag nayani
Ghungut hatake o ghungut hatake
Bani ladli bane ko nihare
Ghoda nachave mera ladla
Samdhi ke dawre
Ghoda nachave mera ladla

Phul bhawar dhun bhawar khilte
Pandit bayah padhiya
Hath lalita sonpe laila ko
Pyar jivan bhaiya
Ho gayi parayi ho o ho gayi parayi
Tu aag me chandan ko bisare
Ghoda nachave mera ladla
Samdhi ke dawre
Ghoda nachave mera ladla

Manharse aur naina barse
Bela vida ki aayi
Balam ke ghar chali hansini
Babul ke ghar jai
Dware khadi hai o ho
Dware khadi hai jodi shugani
Khol kiwade
Ghoda nachave mera ladla
Samdhi ke dawre
Ghoda nachave mera ladla.