Drama

Ghoonghar Wale Baal (Chalti Ka Naam Zindagi)

By  | 

Movie: Chalti Ka Naam Zindagi
Release: 1982
Featuring Actors: Rita Bhaduri, Master Bhagwan
Music Directors: Kishore Kumar
Lyrics: Anjaan
Singers: Bhushan Mehta, Kishore Kumar, Mahendra Kapoor.
Trivia:

Lyrics in Hindi

घूंघर वाले बाल तेरे लाला ले
घूंघर वाले बाल तेरे लाला ले
चाँद से गोरे गाल तेरे लला के
चाँद से गोरे गाल तेरे लला के
होठ सूरज से लाल तेरे लला के
होठ सूरज से लाल तेरे लला के
काला नैना कमल तेरे लला के
काला नैना कमल तेरे लला के
घूंघर वाले बाल तेरे लाला ले
घूंघर वाले बाल तेरे लाला ले

राजा का प्यारा है रानी का प्यारा
राजा का प्यारा है रानी का प्यारा
मुन्ना बने सबकी आँखों का तारा
मुन्ना बने सबकी आँखों का तारा
राम राजा दशरथ के जी
नन्द के कुँवर कन्हैया
तेरे स्वर आये है भाग तुम्हारे
जगे ओ भैया
चर्चे हो सो सो साल तेरे लला के
चर्चे हो सो सो साल तेरे लला के
घूंघर वाले बाल तेरे लाला ले
घूंघर वाले बाल तेरे लाला ले

मन्नू रे ये ढोंग कैसा रचाया
मन्नू रे ये ढोंग कैसा रचाया
सब्नसे छुपा के ये क्या गुल खिलाया
सब्नसे छुपा के ये क्या गुल खिलाया
पूछेंगे भइया सवाल तेरे लला के
पूछेंगे भइया सवाल तेरे लला के
घूंघर वाले बाल तेरे लाला ले
घूंघर वाले बाल तेरे लाला ले

अरे अफ़त की परकलाओ
मुसीबत की कहलाओ
अरे ओ कमला बिमला अरे ओ सर्ला तरला

ो जगु भैया मुन्ना छुपाओ
खुली पोल साडी
मुन्ना छुपाओ खुली पोल साडी
मुन्ने से मिलती है सूरत तुम्हारी
ये बोझ हमपे न दाल तेरे लला के
ये बोझ हमपे न दाल तेरे लला के
घूंघर वाले बाल तेरे लाला ले
घूंघर वाले बाल तेरे लाला ले

अरे कहा चले ो मिस्टेर
अरे जरा सुनो तो सिस्टर
उड़न छू कहा हो रहे
मेरे बच्चो को लेकर
अरे ये तेरा बच्चा
हा हा मेरा बच्चा
अरे च लजूथा कहि का
माँ कसम मई हु सचा
अरे सड़क पर क्यों छोड़ दिया
पलना नहीं आता तो पसिआ कीतू किया
ले तू ही नखरे संभल तेरे लला के
ले तू ही नखरे संभल तेरे लला के
तौबा गजब ये धमाल तेरे लला के
तौबा गजब ये धमाल तेरे लला के

घूंघर वाले बाल तेरे लाला ले
घूंघर वाले बाल तेरे लाला ले.


Lyrics in English

Ghunghr wale baal tere lala le
Ghunghr wale baal tere lala le
Chand se gore gaal tere lala ke
Chand se gore gaal tere lala ke
Hoth suraj se laal tere lala ke
Hoth suraj se laal tere lala ke
Kale naina kamal tere lala ke
Kale naina kamal tere lala ke
Ghunghr wale baal tere lala le
Ghunghr wale baal tere lala le

Raja ka pyara hai rani ka pyara
Raja ka pyara hai rani ka pyara
Munna bane sabki aankho ka tara
Munna bane sabki aankho ka tara
Ram raja dasrath ke ji
Nand ke kuwar kanhaiya
Tere swar aaye hai bhag tumhare
Jage o bhaiya
Charche ho so so sal tere lala ke
Charche ho so so sal tere lala ke
Ghunghr wale baal tere lala le
Ghunghr wale baal tere lala le

Mannu re ye dhong kaisa rachaya
Mannu re ye dhong kaisa rachaya
Sabnse chhupa ke ye kya gul khilaya
Sabnse chhupa ke ye kya gul khilaya
Puchenge bhiya sawal tere lala ke
Puchenge bhiya sawal tere lala ke
Ghunghr wale baal tere lala le
Ghunghr wale baal tere lala le

Are afat ki parkalao
Musibat ki khalao
Are o kamla bimla are o sarla tarla

O jagu bhaiya munna chupao
Khuli pol sari
Munna chupao khuli pol sari
Munne se milti hai surat tumhari
Ye bojh hampe na dal tere lala ke
Ye bojh hampe na dal tere lala ke
Ghunghr wale baal tere lala le
Ghunghr wale baal tere lala le

Are kaha chale o mister
Are jara suno to sister
Udan chhu kaha ho rahe
Mere bacho ko lekar
Are ye tera bacha
Ha ha mera bacha
Are cha ljutha kahi ka
Ma kasam mai hu sacha
Are sadak par kyu chod diya
Palna nahi aata to pasia kytu kiya
Le tu hi nakhre sambhal tere lala ke
Le tu hi nakhre sambhal tere lala ke
Tauba gajab ye dhamal tere lala ke
Tauba gajab ye dhamal tere lala ke

Ghunghr wale baal tere lala le
Ghunghr wale baal tere lala le.

Leave a Reply