Dance

Gori Baanke Nayan Se (Aabroo)

By  | 

Movie: Aabroo
Release:  1943
Featuring Actors: Chanda, Yakub, Jagdish
Music Directors: Govind Ram
Lyrics: Hasrat Lakhnavi
Singers:  G. M. Durrani, Sitara Devi
Trivia:

Lyrics in Hindi

गोरी बनके नयन से
चलाये जड़ुआ
गोरी बनके नयन से
चलाये जड़ुआ
चलाये चलाये
चलाये जड़ुआ
चलाये चलाये
चलाये जड़ुआ
गोरी बनके नयन से
चलाये जड़ुआ

जिससे जवानी भी सरमाये
हु मैं ऐसी नार
जिससे जवानी भी सरमाये
हु मैं ऐसी नार
जोबन कतील ज़ुल्फ़े नागिन
अब रूह है तलवार
जोबन कतील ज़ुल्फ़े नागिन
अब रूह है तलवार
मेरी कटीले आँखों ने
लाखो को डाला मर
हा लखो को दला मर
मेरी कटीले आँखों ने
लाखो को डाला मर
जिस रिश्ते से मैं निकलू
सब कहे पुकार पुकार
जिस रिश्ते से मैं निकलू
सब कहे पुकार पुकार
चलाये चलाये
चलाये जड़ुआ
चलाये चलाये
चलाये जड़ुआ
गोरी बनके नयन से
चलाये जड़ुआ

आशिक तेरे जीते है
इन आँखों के सहारे
आशिक तेरे जीते है
इन आँखों के सहारे
जिन्दा करे एक आँख से
एक आँख से मरे
जिन्दा करे एक आँख से
एक आँख से मरे
जो देख ले जादू भरी
आँखों के इशारे
वो अपना जिगर थाम के
हर दम ये पुकारे
चलाये चलाये
चलाये जड़ुआ
चलाये चलाये
चलाये जड़ुआ
गोरी बनके नयन से
चलाये जड़ुआ
गोरी बनके नयन से
चलाये जड़ुआ

अब हम तो हमेशा के लिए
हो गए तेरे
दिल छीन ले तेरी निगाहों ने लुटेरे
करते है तेरे कूचे के हम
सैकड़ों फेरे
ओह सैकोड़ो फेरे
करते है तेरे कूचे के हम
सैकड़ों फेरे
कहते हुए फिरते है
यही शाम सवेरे
कहते हुए फिरते है
यही शाम सवेरे
चलाये चलाये
चलाये जड़ुआ
चलाये चलाये
चलाये जड़ुआ
गोरी बनके नयन से
चलाये जड़ुआ
गोरी बनके नयन से
चलाये जड़ुआ.


Lyrics in English

Gori baanke nayan se
Chalaye jadua
Gori baanke nayan se
Chalaye jadua
Chalaye chalaye
Chalaye jadua
Chalaye chalaye
Chalaye jadua
Gori baanke nayan se
Chalaye jadua

Jisse jawani bhi sarmaye
Hu main aisi nar
Jisse jawani bhi sarmaye
Hu main aisi nar
Joban katil zulfe nagin
Ab ruh hai talwar
Joban katil zulfe nagin
Ab ruh hai talwar
Meri katile aankho ne
Lakho ko dala mar
Ha lakho ko dala mar
Meri katile aankho ne
Lakho ko dala mar
Jis rashte se main niklu
Sab kahe pukar pukar
Jis rashte se main niklu
Sab kahe pukar pukar
Chalaye chalaye
Chalaye jadua
Chalaye chalaye
Chalaye jadua
Gori baanke nayan se
Chalaye jadua

Aashik tere jite hai
In aankho ke sahare
Aashik tere jite hai
In aankho ke sahare
Jinda kare ek aankh se
Ek aankh se mare
Jinda kare ek aankh se
Ek aankh se mare
Jo dekh le jadu bhari
Aankho ke ishare
Wo apna jigar tham ke
Har dum ye pukare
Chalaye chalaye
Chalaye jadua
Chalaye chalaye
Chalaye jadua
Gori baanke nayan se
Chalaye jadua
Gori baanke nayan se
Chalaye jadua

Ab hum to hamesha ke liye
Ho gaye tere
Dil chhin le teri nigaho ne lutere
Karte hai tere kuche ke hum
Saikdo fere
Haha saikodo fere
Karte hai tere kuche ke hum
Saikdo fere
Kahte hue firte hai
Yahi sham sawere
Kahte hue firte hai
Yahi sham sawere
Chalaye chalaye
Chalaye jadua
Chalaye chalaye
Chalaye jadua
Gori baanke nayan se
Chalaye jadua
Gori baanke nayan se
Chalaye jadua.

Leave a Reply

Share via