Funny

Haal Chaal Theek Thaak Hai (Mere Apne)

By  | 



Song Info

Movie/Album: Mere Apne

Release: 1971

Featuring Actors: Meena Kumari, Vinod Khanna, Shatrughan Sinha

Music Director: Salil Chowdhury

Lyrics: Gulzar

Singers: Mukesh and Kishore Kumar

 

Lyrics in Hindi

 

 

 

 

 

हाल चाल ठीक ठाक है, सब कुछ ठीक ठाक है
बी. ए.किया है, एम.ए.किया, लगता है वो भी ऐवै किया
काम नहीं है वरना यहाँ आप की दुआ इस सब ठीक ठाक है

आब-ओ-हवावा वा वा
आब-ओ-हवा देश की बहुत साफ़ है
कायदा है, कानून है, इनसाफ़ है
अल्लाह मियाँ जाने कोई जिये या मरे
आदमी को खून वून सब माफ़ है
और क्या कहूँ, छोटी मोटी चोरी
रिश्वत खोरी देती है अपना गुज़ारा यहाँ
आप की दुआ से बाकी ठीक ठाक है

बाज़ारों के भाव

हाँ बाज़ारों के भाव मेरे ताऊ से बड़े

मकानों पे पगड़ी वाले ससुर खड़े

बुड्ढी भूख मरती नहीं ज़िंदा है अभी

कोई इन बुज़ुर्गों से कैसे लड़े

और क्या कहूँ

रोज़ कोई मीटिंग रोज़ कोई भाषण

भाषण पे राशन नहीं है यहाँ

आप की दुआ से बाकी ठीक ठाक है-वेरी गुड

गोल मोल रोटी का पहिया चला
पीछे पीछे चाँदी का रुपैया चला
रोटी को बेचारी को चील ले गयी- ओ तेरी
चाँदी ले के मुँह काला कौवा चला
और क्या कहूँ, मौत का तमाशा
चला है बेतहाशा, जीने की फ़ुरसत नहीं है यहाँ
आप की दुआ से बाकी ठीक ठाक है -वेरी गुड

Lyrics in English

Haal chaal thik thak hai, sab kuchh thik thak hai

Haal chaal thik thak hai, sab kuchh thik thak hai

Bie kiya hai, emae kiya lagata hai vo bhi ayvay kiya

Bie kiya hai, emae kiya lagata hai vo bhi ayvay kiya

Kaam nahi hai varana yahan aap ki dua is sab thik thak hai

Haal chaal thik thak hai, sab kuchh thik thak hai,hai, hai, hai

Ab o hava desh ki bahut saaph hai

Kayada hai, kanun hai, inasaaph hai

Allah miyan jaane koi jiye ya mare

Adami ko khun vun sab maaf hai

Aur kyaa kahun, chhoti moti chori

Rishvat khori deti hai apna guzara yahan

Aap ki dua se baki thik thak hai

Haal chaal thik thak hai, sab kuchh thik thak hai,hai, hai, hai

Bazaro ke bhav mere taau se bade

Makano pe pagdi vaale sasur khade

Buddhi bhookh marti nahi jinda hai abhi

Koi in bujurgo se kaise lade

Aur kyaa kahun

Roj koi meeting

Roj koi bhasan

Bhasan pe rasan nahi hai yahan

Aap ki dua se baki thik thak hai very good

Haal chaal thik thak hai, sab kuchh thik thak hai,hai, hai, hai

Gol mol roti ka pahiya chala

Pichhe pichhe chandi ka rupaiya chalaa

Roti ko bechari ko chil le gayi

Chandi le ke munh kala kauva chalaa

Aur kyaa kahun, maut ka tamasha

Chalaa hai betahasha, jine ki phurasat nahi hai yahan

Aap ki dua se baki thik thak hai, very good

 

 

 

 

 

 

Official Video

No video file selected

Avid music lover and Dev Anand fan

Leave a Reply