Hai Nazar Ka Ishaara (Anita)

Movie: Anita
Release:  1967
Featuring Actors: Manoj Kumar, Sadhana,
Music Directors: Laxmikant Pyarelal
Lyrics: Raja Mehdi Ali Khan
Singers: Lata Mangeshkar, Usha Mangeshkar
Trivia:

Lyrics in Hindi

है नज़र का इशारा संभल जाइए
है नज़र का इशारा संभल जाइए
जाईये दिल की बातों में ना ाईये
है नज़र का इशारा संभल जाइए
है नज़र का इशारा संभल जाइए

वरना वही बात हो जायेगी
ग़म से मुलाक़ात होइ जायेगी
वरना वही बात हो जायेगी
दिन है मगर रात हो जायेगी
मेरी जुल्फें खुदाया न बिखराईये
है नज़र का इशारा संभल जाइए
है नज़र का इशारा संभल जाइए

आए आए
जीना भी दुश्वार हो जाएगा
इकरार इनकार हो जाएगा
जीना भी दुश्वार हो जाएगा
हम आप में प्यार हो जाएगा
आप महफ़िल से उठके चले जाईये
है नज़र का इशारा संभल जाइए
है नज़र का इशारा संभल जाइए

इस आग को बस बुझा दीजिए
शोलों को यूँ न हवा दीजिये
इस आग को बस बुझा दीजिए
मैं याद आऊँ दुआ दीजिए
मेरे आँखों से आँखें न तकराईये
है नज़र का इशारा संभल जाइए.

Lyrics in English

Hai nazar ka ishaara sambhal jaayiye
Hai nazar ka ishaara sambhal jaayiye
Jaayiye dil ki baaton me naa aayiye
Hai nazar ka ishaara sambhal jaayiye
Hai nazar ka ishaara sambhal jaayiye

Warna wahi baat ho jaayegi
Gham se mulaaqaat hoi jaayegi
Warna wahi baat ho jaayegi
Din hai magar raat ho jaayegi
Meri zulfen khudaaya na bikhraayiye
Hai nazar ka ishaara sambhal jaayiye
Hai nazar ka ishaara sambhal jaayiye

Aaa aaa
Jeena bhi dushwaar ho jaayega
Ikraar inkaar ho jaayega
Jeena bhi dushwaar ho jaayega
Ham aap me pyaar ho jaayega
Aap mahfil se uthke chale jaayiye
Hai nazar ka ishaara sambhal jaayiye
Hai nazar ka ishaara sambhal jaayiye

Is aag ko bas bujhaa dijiye
Sholon ko yoon na hawaa dijiye
Is aag ko bas bujhaa dijiye
Main yaad aaun duaa dijiye
Mere aankhon se aankhen na takraayiye
Hai nazar ka ishaara sambhal jaayiye.