Drama

Har Taraf (Ek Alag Mausam)

By  | 

Movie: Ek Alag Mausam
Release: 2003
Featuring Actors: Nandita Das, Anupam Kher
Music Director: Ravi
Lyrics: Kaifi Azmi
Singer: Anuradha Paudwal
Trivia:

Lyrics in Hindi

हर तरफ हमारे लिए
बिछी है ज़िन्दगी
हर तरफ हमारे लिए
बिछी है ज़िन्दगी
खुशिया लुटाती
हमपे ये ज़िन्दगी
खुशिया लुटाती
हमपे ये ज़िन्दगी
कहे हमसे बार बार
आओ जीलो एक बार
कहे हमसे बार बार
आओ जीलो एक बार
हर तरफ मिलेगी
तुमको ये ज़िन्दगी
हर तरफ हमारे लिए
बिछी है ज़िन्दगी
खुशिया लुटाती
हमपे ये ज़िन्दगी

लो तुमको हम बताये
क्या किया ज़िन्दगी ने
लो तुमको हम सुनाये
लो तुमको हम सुनाये
यह झरनों की झर झर
यह बारिस की छम छम
यह बादल की गर्जन
यह कोयल की सरगम
यह झरनों की झर झर
यह बारिस की छम छम
यह बादल की गर्जन
यह कोयल की सरगम
यह तितली के रंग और
यह फूलो की खुशबु
यह पेड़ों की छाया
यह तारों की ताम ताम
यह तितली के रंग और
यह फूलो की खुशबु
यह पेड़ों की छाया
यह तारों की ताम ताम
कहे हमसे बार बार
आओ जीलो एक बार
कहे हमसे बार बार
आओ जीलो एक बार
हर तरफ मिलेगी
तुमको ये ज़िन्दगी
खुशिया लुटाती
हमपे ये ज़िन्दगी

लो तुमको हम बताये
क्या सीखा है हमने
क्या पाया है हमने
क्या जीता है हमने
पहाड़ो से हिम्मत
यह नदियों से चलना
यह धरती से धीरज
यह फूलों से खिलने
पहाड़ो से हिम्मत
यह नदियों से चलना
यह धरती से धीरज
यह फूलों से खिलने
यह दीपक से जलना
लताओं से झुकना
यह बुते से बढ़ना
कोयल से कुहुकना
यह दीपक से जलना
लताओं से झुकना
यह बुते से बढ़ना
कोयल से कुहुकना
चिड़ियों से चहकने
वो सूरज से उगना
यह भवरो से गुंजन
गली से सिमटना
चिड़ियों से चहकने
वो सूरज से उगना
यह भवरो से गुंजन
गली से सिमटना
कहे हमसे बार बार
आओ जीलो एक बार
कहे हमसे बार बार
आओ जीलो एक बा
हर तरफ हमारे लिए
बिछी है ज़िन्दगी
खुशिया लुटाती
हमपे ये ज़िन्दगी

सलीका जो दिन था तुमको न आया
हो जायेगा वो सब
जो अब तक है पाया
जो खोया है हमने
वो तुम सब न खोना
खुली आँख रखना
न जगे न सोना
आज हम है यहाँ इस पल
जाने कल होंगे कहा इस पल
इस पल को जाने न दो
इस पल को थामे रहो
यह पल है ज़िन्दगी के
यह पल है ज़िन्दगी के
यह पल है ज़िन्दगी के
कुछ पल ही ज़िन्दगी है
इस पल को जाने न दो
इस पल को थामे रहो
इस पल को जाने न दो
इस पल को थामे रहो
इस पल को जाने न दो
इस पल को थामे रहो
इस पल को जाने न दो
इस पल को थामे रहो
इस पल को जाने न दो
इस पल को थामे रहो
इस पल को जाने न दो
इस पल को थामे रहो
इस पल को जाने न दो
इस पल को थामे रहो.


Lyrics in English

Har taraf hamare liye
Bichhi hai zindagi
Har taraf hamare liye
Bichhi hai zindagi
Khushiya lutati
Humpe ye zindagi
Khushiya lutati
Humpe ye zindagi
Kahe humse bar bar
Aao jeelo ek bar
Kahe humse bar bar
Aao jeelo ek bar
Har taraf milegi
Tumko ye zindagi
Har taraf hamare liye
Bichhi hai zindagi
Khushiya lutati
Humpe ye zindagi

Lo tumko hum bataye
Kya kiya zindagi ne
Lo tumko hum sunaye
Lo tumko hum sunaye
Yeh jharno ki jhar jhar
Yeh baris ki chham chham
Yeh baadal ki garjan
Yeh koyal ki sargam
Yeh jharno ki jhar jhar
Yeh baris ki chham chham
Yeh baadal ki garjan
Yeh koyal ki sargam
Yeh titli ke rang aur
Yeh phulo ki khushbu
Yeh pedo ki chhaya
Yeh taaro ki tam tam
Yeh titli ke rang aur
Yeh phulo ki khushbu
Yeh pedo ki chhaya
Yeh taaro ki tam tam
Kahe humse bar bar
Aao jeelo ek bar
Kahe humse bar bar
Aao jeelo ek bar
Har taraf milegi
Tumko ye zindagi
Khushiya lutati
Humpe ye zindagi

Lo tumko hum bataye
Kya sikha hai humne
Kya paya hai humne
Kya jeeta hai humne
Pahado se himmat
Yeh nadiyo se chalna
Yeh dharti se dhiraj
Yeh phulo se khilna
Pahado se himmat
Yeh nadiyo se chalna
Yeh dharti se dhiraj
Yeh phulo se khilna
Yeh dipak se jalna
Latao se jhukna
Yeh bute se badna
Koyal se kuhukna
Yeh dipak se jalna
Latao se jhukna
Yeh bute se badna
Koyal se kuhukna
Chidiyo se chahekna
Wo suraj se ugna
Yeh bhawro se gujan
Gali se simatna
Chidiyo se chahekna
Wo suraj se ugna
Yeh bhawro se gujan
Gali se simatna
Kahe humse bar bar
Aao jeelo ek bar
Kahe humse bar bar
Aao jeelo ek ba
Har taraf hamare liye
Bichhi hai zindagi
Khushiya lutati
Humpe ye zindagi

Salika jo din tha tumko na aaya
Ho jayega wo sab
Jo ab tak hai paya
Jo khoya hai humne
Wo tum sab na khona
Khuli aankh rakhna
Na jage na sona
Aaj hum hai yaha iss pal
Jaane kal honge kaha iss pal
Iss pal ko jaane na do
Iss pal ko thame raho
Yeh pal hai zindagi ke
Yeh pal hai zindagi ke
Yeh pal hai zindagi ke
Kuch pal hi zindagi hai
Iss pal ko jaane na do
Iss pal ko thame raho
Iss pal ko jaane na do
Iss pal ko thame raho
Iss pal ko jaane na do
Iss pal ko thame raho
Iss pal ko jaane na do
Iss pal ko thame raho
Iss pal ko jaane na do
Iss pal ko thame raho
Iss pal ko jaane na do
Iss pal ko thame raho
Iss pal ko jaane na do
Iss pal ko thame raho.

Leave a Reply