Dance

Hathkadiyan Lagva Doongi (Dard-E-Dil)

By  | 

Movie: Dard-E-Dil
Release: 1983
Featuring Actors: Mukesh Khanna, Zarina Wahab
Music Directors: Raamlaxman
Lyrics:  Mahendra Dehlvi
Singers: Usha Mangeshkar.
Trivia:

Lyrics in Hindi

हथकडिया लगवा दूँगी
छबिले तोहे जाने न दूँगी
छबिले तोहे जाने न दूँगी
तुझे कैड मैं करवादूंगी
रसीला तुझे जाने न दूँगी रे
जाने न दूँगी
हथकडिया लगवा दूँगी
छबिले तोहे जाने न दूँगी
छबिले तोहे जाने न दूँगी

कातिल नैना में दाल के काजल
चान्काउंगी जब अपनी पायल
तू क्या है तेरी हस्ती ही क्या है
जाने कितने दिल होंगे घायल
तिरछी नज़र से करके इशारा
चुरिया चलवा दूँगी
हथकडिया लगवा दूँगी
छबिले तोहे जाने न दूँगी
तुझे कैड मैं करवादूंगी
रसीला तुझे जाने न दूँगी रे
जाने न दूँगी

देख रे मेरी गली में न आना
बका सिपहिया है मेरा दीवाना
हो मुझको समझ न तू ऐसी वैसी
चहु तो दिखला दूँगी चुटकी में थाना
नाम की तेरी रपट लिखवाके
तुझको बँधवा दूँगी
रसीला तुझे जाने न दूँगी
छबिले तोहे जाने न दूँगी
तुझे कैड मैं करवादूंगी
रसीला तुझे जाने न दूँगी रे
जाने न दूँगी.


Lyrics in English

Hathkadiya lagva doongi
Chabile tohe jane na doongi
Chabile tohe jane na doongi
Tujhe kaid mai karwadoongi
Rasila tujhe jane na doongi re
Jane na doongi
Hathkadiya lagva doongi
Chabile tohe jane na doongi
Chabile tohe jane na doongi

Katil naina mein dal ke kajal
Chankaungi jab apni payal
Tu kya hai teri hasti hi kya hai
Jane kitne dil honge ghayal
Tirchi nazar se karke ishara
Churiya chalwa doongi
Hathkadiya lagva doongi
Chabile tohe jane na doongi
Tujhe kaid main karwadoongi
Rasila tujhe jane na doongi re
Jane na doongi

Dekh re meri gali mein na aana
Baka sipahiya hai mera diwana
Ho mujhko samjh na tu aisi waisi
Chahu to dikhla doongi chutki mein thana
Naam ki teri rapat likhwake
Tujhko bandhwa doongi
Rasila tujhe jane na doongi
Chabile tohe jane na doongi
Tujhe kaid main karwadoongi
Rasila tujhe jane na doongi re
Jane na doongi.

Leave a Reply