Hosle Dil Ke Mite Pyar (Bhedi Bungla)

Movie: Bhedi Bungla
Release: 1949
Featuring Actors: Master Bhagwan, Leela Gupta,Baburao
Music Directors: P. Ramakant
Lyrics: Ehsan Rizvi
Singers: Lata Mangeshkar
Trivia:

Lyrics in Hindi

होसले दिल के मीठे प्यार के
अरमान गए
अपनी बिगड़ी हुई तक़दीर को
हम जान गए
होसले दिल के मीठे प्यार के
अरमान गए
अपनी बिगड़ी हुई तक़दीर को
हम जान गए

तुझसे होती न मोहब्बत
न बहते आंसू
तुझसे होती न मोहब्बत
न बहते आंसू
दिल ने धोखा दिया
हम तेरा कहना मान गए
हौसले दिल के मीठे प्यार के
अरमान गए
अपनी बिगड़ी हुई तक़दीर को
हम जान गए
हौसले दिल के मीठे प्यार के
अरमान गए
अपनी बिगड़ी हुई तक़दीर को
हम जान गए

दोस्त समझा था मगर
जान का दुश्मन निकले
दोस्त समझा था मगर
जान का दुश्मन निकले
हट गया आँखों से पर्दा
हम तुझे पहचान गए
हौसले दिल के मीठे प्यार के
अरमान गए
अपनी बिगड़ी हुई तक़दीर को
हम जान गए
हौसले दिल के मीठे प्यार के
अरमान गए
अपनी बिगड़ी हुई तक़दीर को
हम जान गए.

Lyrics in English

Hosle dil ke mite pyar ke
Armaan gaye
Apni bigdi hui taqdeer ko
Hum jan gaye
Hosle dil ke mite pyar ke
Armaan gaye
Apni bigdi hui taqdeer ko
Hum jan gaye

Tujhse hoti na mohabbat
Na bahate aansoo
Tujhse hoti na mohabbat
Na bahate aansoo
Dil ne dhokha diya
Hum tera kahna man gaye
Hausle dil ke mite pyar ke
Armaan gaye
Apni bigdi hui taqdeer ko
Hum jan gaye
Hausle dil ke mite pyar ke
Armaan gaye
Apni bigdi hui taqdeer ko
Hum jan gaye

Dost samjha tha magar
Jan ka dushman nikla
Dost samjha tha magar
Jan ka dushman nikla
Hat gaya aankho se parda
Hum tujhe pahchan gaye
Hausle dil ke mite pyar ke
Armaan gaye
Apni bigdi hui taqdeer ko
Hum jan gaye
Hausle dil ke mite pyar ke
Armaan gaye
Apni bigdi hui taqdeer ko
Hum jan gaye.