Happy

Hum Bhi Agar Bacche Hote (Door Ki Awaaz)

By  | 



Movie: Door Ki Awaaz



Release: 1964

Featuring Actors: Joy Mukherjee, Saira Banu, Pran

Music By: Ravi

Lyrics By: Shakeel Badayuni

Singers: Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Manna Day

Lyrics in Hindi

 

 

 

 

 

 

हम भी अगर बच्चे होते -2

नाम हमारा होता गबलू बबलू

खाने को मिलते लड्डू

और दुनिया कहती हॅपी बर्तडे टू यू

हॅपी बर्तडे टू यू

हम भी अगर बच्चे होते -2

नाम हमारा होता गबलू बबलू

खाने को मिलते लड्डू

और दुनिया कहती हॅपी बर्तडे टू यू

हॅपी बर्तडे टू यू

कोई लाता गुड़िया, मोटर, रेल

तो कोई लाता फिरकी, लट्टू

कोई चाबी का टट्टू

और दुनिया कहती हॅपी बर्तडे टू यू

हॅपी बर्तडे टू यू

( कितनी प्यारी होती है ये भोली सी उमर

ना नौकरी की चिंता ना रोटी की फिकर ) -2

नन्हे-मुन्ने होते हम तो देते सौ हुकुम

पीछे -पीछे डैडी – मम्मी बनके नौकर

चॉक्लेट, बिस्कट, टॉफी खाते और पीते दुद्दू

और दुनिया कहती हॅपी बर्तडे टू यू

हॅपी बर्तडे टू यू

हम भी अगर बच्चे होते -2

नाम हमारा होता गबलू बबलू

खाने को मिलते लड्डू

और दुनिया कहती हॅपी बर्तडे टू यू

हॅपी बर्तडे टू यू

( कैसे-कैसे नखरे करते घरवालो से हम

पल मे हँसते पल मे रोते करते नाक मे दम ) -2

अककड़-बक्कड़ लुक्का-छुपी कभी छू-आ-छू

करते दिन भर हल्ला-गुल्ला दंगा और उधम

और कभी ज़िद पर आड़ जाते जैसे अड़ियल टट्टू

और दुनिया कहती हॅपी बर्तडे टू यू

हॅपी बर्तडे टू यू

हम भी अगर बच्चे होते -2

नाम हमारा होता गबलू बबलू

खाने को मिलते लड्डू

और दुनिया कहती हॅपी बर्तडे टू यू

हॅपी बर्तडे टू यू

( अब तो ये है हाल के जब से बिता बचपन

माँ से झगड़ा बाप से टक्कर बीवी से अनबन ) -2

कोल्हू के हम बैल बने है धोबी के गधे

दुनिया भर के डंडे सर पे खाए दनादन

बचपन अपना होता तो ना करते ढेँचू-ढेँचू

और दुनिया कहती हॅपी बर्तडे टू यू

हॅपी बर्तडे टू यू

हम भी अगर बच्चे होते -2

नाम हमारा होता गबलू बबलू

खाने को मिलते लड्डू

और दुनिया कहती हॅपी बर्तडे टू यू

हॅपी बर्तडे टू यू

 

 

Lyrics in English

 

 

 

 

ham bhi agar bachche hote – 2

naam hamaaraa hotaa gabalu babalu

khaane ko milate laddu

aur duniyaa kahati happy birthday to you

happy birthday to you

ham bhi agar bachche hote – 2

naam hamaaraa hotaa gabalu babalu

khaane ko milate laddu

aur duniyaa kahati happy birthday to you

happy birthday to you

koi laataa gudiyaa, motar, rel

to koi laataa phiraki, lattu

koi chaabi kaa tattu

aur duniyaa kahati happy birthday to you

happy birthday to you

( kitani pyaari hoti hai ye bholi si umar

na naukari ki chintaa na roti ki phikar ) -2

nanhe-munne hote ham to dete sau hukum

pichhe-pichhe dady-mummy banake naukar

chocolate, biscuit, toffee khaate aur pite duddu

aur duniyaa kahati happy birthday to you

happy birthday to you

ham bhi agar bachche hote – 2

naam hamaaraa hotaa gabalu babalu

khaane ko milate laddu

aur duniyaa kahati happy birthday to you

happy birthday to you

( kaise-kaise nakhare karate gharawaalo se ham

pal me hansate pal me rote karate naak me dam ) -2

akkad-bakkad lukka-chhupi kabhi chhu_aa-chhu

karate din bhar hallaa-gullaa dangaa aur udham

aur kabhi zid par ad jaate jaise adiyal tattu

aur duniyaa kahati happy birthday to you

happy birthday to you

ham bhi agar bachche hote – 2

naam hamaaraa hotaa gabalu babalu

khaane ko milate laddu

aur duniyaa kahati happy birthday to you

happy birthday to you

( ab to ye hai haal ke jab se bitaa bachapan

maa se jhagadaa baap se takkar biwi se anban ) -2

kolhu ke ham bail bane hai dhobi ke gadhe

duniyaa bhar ke dande sar pe khaaye danaadan

bachapan apanaa hotaa to na karate dhenchu-dhenchu

aur duniyaa kahati happy birthday to you

happy birthday to you

ham bhi agar bachche hote – 2

naam hamaaraa hotaa gabalu babalu

khaane ko milate laddu

aur duniyaa kahati happy birthday to you

happy birthday to you

 

Official Video

Other Renditions

No video file selected

Passionate about watching movies and loves listening to songs.

    Leave a Reply