Drama

Hum Chale Door Dil – (Ek Thi Ladki)

By  | 

Movie: Ek Thi Ladki
Release: 1949
Featuring Actors: Meena Shorey, Motilal
Music Director: Vinod
Lyrics: Aziz Kashmiri
Singer: Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Satish Batra
Trivia:

Lyrics in Hindi

हम चले दूर
हम चले दूर
हम चले दूर
हम चले दूर
दिल हुआ चूर
दिल हुआ चूर
दिल हुआ चूर
ऐ मेरी हूर
ऐ मेरी हूर
ऐ मेरी हूर
न होना जी उदास
न होना जी उदास
न होना जी उदास
न होना जी उदास
न होना जी उदास

ग़म का जुदाई का करना
चुप के आहे बरना
ग़म का जुदाई का करना
चुप के आहे बरना
आँखों से दूर तो
क्या हुआ क्या हुआ
आँखों से दूर तो
क्या हुआ क्या हुआ
हमें समझो दिल के पास

हम चले दूर
हम चले दूर
हम चले दूर
हम चले दूर
ऐ पीर मदद कर
तसतग़ईर मदद कर
अल्ला मेरे बाढ़साह
मोल्ला मेरे बाढ़साह

तुम छोड़ चले
मुँह मोड़ चले
दिल तोड़ चले
मेरी सुन जो हा एक बार
मेरी सुन जो एक बार
मेरी सुन जो एक बार
तुम छोड़ चले
मुँह मोड़ चले
दिल तोड़ चले

मेरी सुन जो हा एक बार
मेरी सुन जो एक बार
मेरी सुन जो एक बार
मेरी सुन जो एक बार
लौटोगे कब और आओगे जब
क्या लाओगे तुम ओ जी
मेरे लिए ओजी मेरे लिए
क्या लाओगे तुम ओ जी मेरे लिए
ओजी मेरे लिए
ओजी मेरे लिए
आँखों के द्वार खुले है
तो हम कहेंगे
आँखों के द्वार खुले है
आँखों के द्वार खुले है
आँखों के द्वार खुले है
तो हम कहेंगे
तो हम कहेंगे

तेरे लिए हो जी तेरे लिए
तेरे लिए हो जी तेरे लिए
हम रो रो के काटेंगे रात
हम रो रो के काटेंगे रात
मेरी सुन जाओ के बार
मेरी सुन जाओ हा बार

एक बार सुनो साथी
एक बार सुनो साथी
एक बार सुनो साथी
एक बार सुनो साथी
बिखरी हुई के कुछ
मोटी चुनो साथी
बिखरी हुई के कुछ
मोटी चुनो साथी

एक बार सुनो साथी
एक बार सुनो साथी
उल्फ़त न जटाओ जी
उल्फ़त न जटाओ जी
इस राह में कांटे है
इस राह में कांटे है
काटो में न आओ जी
न आओ जी न आओ जी
काटो में न आओ जी
न आओ जी न आओ जी.


Lyrics in English

Hum chale door
Hum chale door
Hum chale door
Hum chale door
Dil hua choor
Dil hua choor
Dil hua choor
Ae meri hoor
Ae meri hoor
Ae meri hoor
Na hona ji udhas
Na hona ji udhas
Na hona ji udhas
Na hona ji udhas
Na hona ji udhas

Gham ka judaai ka karna
Chup ke aahe barna
Gham ka judaai ka karna
Chup ke aahe barna
Aankho se door to
Kya hua kya hua
Aankho se door to
Kya hua kya hua
Hame samjho dil ke paas

Hum chale door
Hum chale door
Hum chale door
Hum chale door
Ae peer madad kar
Tastgeeer madad kar
Alla mere badhsah
Molla mere badhsah

Tum chodd chale
Muh modd chale
Dil todd chale
Meri sunjo ha ek baar
Meri sunjao ek baar
Meri sunjao ek baar
Tum chodd chale
Muh modd chale
Dil todd chale

Meri sunjo ha ek baar
Meri sunjao ek baar
Meri sunjao ek baar
Meri sunjao ek baar
Lautoge kab aur aaoge jab
Kya laoge tum o ji
Mere liye oji mere liye
Kya laoge tum o ji mere liye
Oji mere liye
Oji mere liye
Aankho ke dwar khule hai
To ham kahenge
Aankho ke dwar khule hai
Aankho ke dwar khule hai
Aankho ke dwar khule hai
To ham kahenge
To ham kahenge

Tere liye ho ji tere liye
Tere liye ho ji tere liye
Ham ro ro ke katenge raat
Ham ro ro ke katenge raat
Meri sun jao ke baar
Meri sun jao ha baar

Ek baar suno sathi
Ek baar suno sathi
Ek baar suno sathi
Ek baar suno sathi
Bikhari hui ke kuch
Moti chuno sathi
Bikhari hui ke kuch
Moti chuno sathi

Ek baar suno sathi
Ek baar suno sathi
Ulfat na jatao ji
Ulfat na jatao ji
Is raah mein kate hai
Is raah mein kate hai
Kaato mein na aao ji
Na aao ji na aao ji
Kaato mein na aao ji
Na aao ji na aao ji.

Leave a Reply