Hum Dono Kabutar (Alam Ara)

Movie: Alam Ara
Release:  1973
Featuring Actors: Ajit, Nazma
Music Directors: Iqbal Qureshi
Lyrics: Kaifi Azmi
Singers: Mohammed Rafi
Trivia:

Lyrics in Hindi

हम दोनों कबूतर होते अगर
एक साथ हवा में उड़ते फिरते हम
हम दोनों कबूतर होते अगर
एक साथ हवा में उड़ते फिरते हम
ोजी कबूतर हाजी हाजी कबतर
ोजी कबूतर हाजी हाजी कबतर
हम दोनों कबूतर होते अगर
एक साथ हवा में उड़ते फिरते हम
हम दोनों कबूतर होते अगर

दुसमन की मुंडेरों पे अक्सर
तू उड़ के न बैठा करि अगर
तू उड़ के न बैठा करि अगर
क्यों फस्ती जल में दुसमन के
क्यों फस्ती जल में दुसमन के
क्यों तेरे पर कतरते
हम दोनों कबूतर होते अगर
एक साथ हवा में उड़ते फिरते हम
हम दोनों कबूतर होते अगर

मेरे दिल के छज्जे पे
एक रोज़ तू आकर बैठ जरा
एक रोज़ तू आकर बैठ जरा
मत दूर से चोच दिखा
मत दूर से चोच दिखा
कहता हु मै तुझसे डरते डरते
हम दोनों कबूतर होते अगर
एक साथ हवा में उड़ते फिरते हम
ोजी कबूतर हाजी हाजी कबतर
ोजी कबूतर हाजी हाजी कबतर.

Lyrics in English

Hum dono kabutar hote agar
Ek sath hawa me udte firte hum
Hum dono kabutar hote agar
Ek sath hawa me udte firte hum
Oji kabutar haji haji kabtar
Oji kabutar haji haji kabtar
Hum dono kabutar hote agar
Ek sath hawa me udte firte hum
Hum dono kabutar hote agar

Dusman ki mundero pe aksar
Tu ud ke na baitha kari agar
Tu ud ke na baitha kari agar
Kyu fasti jal me dusman ke
Kyu fasti jal me dusman ke
Kyu tere par katarte
Hum dono kabutar hote agar
Ek sath hawa me udte firte hum
Hum dono kabutar hote agar

Mere dil ke chhaje pe
Ek roz tu aakar baith jara
Ek roz tu aakar baith jara
Mat dur se choch dikha
Mat dur se choch dikha
Kahta hu mai tujhse darte darte
Hum dono kabutar hote agar
Ek sath hawa me udte firte hum
Oji kabutar haji haji kabtar
Oji kabutar haji haji kabtar.