Drama

Hume Diya Hai Aapne (Divorce)

By  | 

Movie: Divorce
Release: 1984
Featuring Actors: Vijayendra Ghatge, Sharmila Tagore
Music Director: Usha Khanna
Lyrics: Vithalbhai Patel
Singers: Asha Bhosle
Trivia:

Lyrics in Hindi

लबों पर जब किसी भूले
हुये का नाम आता है
हमे उस वक़्त याद अपना
दिल नकाम आता है
ज़फाए तुम किए जाए
वफाये हम किये जाए
तुम्हे वो काम आता है
हमे यह काम आता है
हमें दिया है आपने धोखा
हो हमे दिया है आपने धोखा
क्यों जाहिर यह राज़ करे
दिल की बात जुबा पर लाकर
दिल की बात जुबा पर लाकर
किस किस को नराज़ करे नराज़ करे
हमें दिया है आपने धोखा
हो हमे दिया है आपने धोखा

बड़ी मेहरबानी तुम जो
महफ़िल में आये
बड़ी मेहरबानी तुम जो
महफ़िल में आये
हो गयी यादे जावा
ज़ख्म मुस्कुराये
हो गयी यादे जावा
ज़ख्म मुस्कुराये
ख़ामोशी भी बोल रही है
ख़ामोशी भी बोल रही है
आओ नया आगाज़ करे
दिल की बात जुबा पर लाकर
दिल की बात जुबा पर लाकर
किस किस को नराज़ करे नराज़ करे
हमें दिया है आपने धोखा
हो हमे दिया है आपने धोखा

कली थी मैं सेज थी
गज़रे में मेह्की
कली थी मैं सेज थी
गज़रे में मेह्की
रानी थी में तेरे दिल की
गलियों में बहकी
रानी थी में तेरे दिल की
गलियों में बहकी
इज़्ज़त वाले शोहरत वाले
इज़्ज़त वाले शोहरत वाले
मेरी ऐडा पर नाज़ करे
दिल की बात जुबा पर लाकर
दिल की बात जुबा पर लाकर
किस किस को नराज़ करे नराज़ करे
हमें दिया है आपने धोखा
हो हमे दिया है आपने धोखा

छोड़ी न शराफत मैंने
घुँघरू है बँधे
छोड़ी न शराफत मैंने
घुँघरू है बँधे
कोई नहीं जाने हए दिल के इरादे
कोई नहीं जाने हए दिल के इरादे
सरे सिक्वे साडी शिकायत
सरे सिक्वे साडी शिकायत
आज नज़र अंदाज़ करे
दिल की बात जुबा पर लाकर
दिल की बात जुबा पर लाकर
किस किस को नराज़ करे नराज़ करे
हमें दिया है आपने धोखा
हो हमे दिया है आपने धोखा.


Lyrics in English

Labo par jab kisi bhule
Huye ka naam aata hai
Hume us waqt yaad apna
Dile nakaam aata hai
Zafaye tum kiye jaaye
Wafaye hum kiye jaaye
Tumhe wo kaam aata hai
Hume yeh kaam aata hai
Hume diya hai aapne dhoka
Ho hume diya hai aapne dhoka
Kyu jahir yeh raaz kare
Dil ki baat zubaan par laakar
Dil ki baat zubaan par laakar
Kis kis ko naraz kare naraz kare
Hume diya hai aapne dhoka
Ho hume diya hai aapne dhoka

Badi mehrbani tum jo
Mehfil mein aaye
Badi mehrbani tum jo
Mehfil mein aaye
Ho gayi yaade jawa
Zakhm muskuraye
Ho gayi yaade jawa
Zakhm muskuraye
Khamoshi bhi bol rahi hai
Khamoshi bhi bol rahi hai
Aao naya aagaz kare
Dil ki baat zubaan par laakar
Dil ki baat zubaan par laakar
Kis kis ko naraz kare naraz kare
Hume diya hai aapne dhoka
Ho hume diya hai aapne dhoka

Kali thi main sez thi
Gazre mein mehki
Kali thi main sez thi
Gazre mein mehki
Rani thi mein tere dil ki
Galiyo mein behki
Rani thi mein tere dil ki
Galiyo mein behki
Izzat wale shohrat wale
Izzat wale shohrat wale
Meri ada par naaz kare
Dil ki baat zubaan par laakar
Dil ki baat zubaan par laakar
Kis kis ko naraz kare naraz kare
Hume diya hai aapne dhoka
Ho hume diya hai aapne dhoka

Chhodi na sharafat meine
Ghungharu hai bandhe
Chhodi na sharafat meine
Ghungharu hai bandhe
Koi nahi jaane haye dil ke irade
Koi nahi jaane haye dil ke irade
Sare sikwe sari shikayat
Sare sikwe sari shikayat
Aaj nazar andaz kare
Dil ki baat zubaan par laakar
Dil ki baat zubaan par laakar
Kis kis ko naraz kare naraz kare
Hume diya hai aapne dhoka
Ho hume diya hai aapne dhoka.

Leave a Reply