Drama

Humein Haal-E-Dil Tumse Kehna Hai (Chaubees Ghante)

By  | 

Movie: Chaubees Ghante
Release: 1958
Featuring Actors: Premnath, Shakeela
Music Directors: Babul Bose, Bipin Panchal
Lyrics: Raja Mehdi Ali Khan
Singers: Asha Bhosle, Talat Mahmood
Trivia:

Lyrics in Hindi

हमें हाले दिल तुमसे कहना है कहिए
अगर हो सके तो मेरी आँखों में रहिये
हमें हाले दिल तुमसे कहना है कहिए
अगर हो सके तो मेरी आँखों में रहिये

ये कैसी मुझे तूने दी बेक़रारी
कसक मीठी मीठी लगन प्यारी प्यारी
ये कैसी मुझे तूने दी बेक़रारी
कसक मीठी मीठी लगन प्यारी प्यारी
मोहब्बत में ये दर्द सहना है सहिये
अगर हो सके तो मेरी आँखों में रहिये
हमें हाले दिल तुमसे कहना है कहिए
अगर हो सके तो मेरी आँखों में रहिये

ज़माने का हर जाल हस हस के तोड़े
कभी हम वफाओ का दामन न छोड़े
ज़माने का हर जाल हस हस के तोड़े
कभी हम वफाओ का दामन न छोड़े
मोहब्बत की मौजो में बहना है बहिये
अगर हो सके तो मेरी आँखों में रहिये
हमें हाले दिल तुमसे कहना है कहिए
अगर हो सके तो मेरी आँखों में रहिये

न मैं होश में हो न दिल होश में है
की तू ही निगाहो की अघोष में है
न मैं होश में हो न दिल होश में है
की तू ही निगाहो की अघोष में है
मोहब्बत में मदहोश रहना है रहिये
अगर हो सके तो मेरी आँखों में रहिये
हमें हाले दिल तुमसे कहना है कहिए
अगर हो सके तो मेरी आँखों में रहिये

मोहब्बत की मौजो में बहना है बहिये
अगर हो सके तो मेरी आँखों में रहिये
हमें हाले दिल तुमसे कहना है कहिए
अगर हो सके तो मेरी आँखों में रहिये.


Lyrics in English

Hame hale dil tumse kahna hai kahiye
Agar ho sake to meri aankho me rahiye
Hame hale dil tumse kahna hai kahiye
Agar ho sake to meri aankho me rahiye

Ye kaisi mujhe tune di bekarari
Kasak mithi mithi lagan pyari pyari
Ye kaisi mujhe tune di bekarari
Kasak mithi mithi lagan pyari pyari
Mohabbat me ye dard sahna hai sahiye
Agar ho sake to meri aankho me rahiye
Hame hale dil tumse kahna hai kahiye
Agar ho sake to meri aankho me rahiye

Jamane ka har jal has has ke tode
Kabhi hum wafao ka daman na chode
Jamane ka har jal has has ke tode
Kabhi hum wafao ka daman na chode
Mohabbat ki maujo me bahna hai bahiye
Agar ho sake to meri aankho me rahiye
Hame hale dil tumse kahna hai kahiye
Agar ho sake to meri aankho me rahiye

Na mai hosh me hu na dil hosh me hai
Ki tu hi nigaho ki aghosh me hai
Na mai hosh me hu na dil hosh me hai
Ki tu hi nigaho ki aghosh me hai
Mohabbat me madhosh rahna hai rahiye
Agar ho sake to meri aankho me rahiye
Hame hale dil tumse kahna hai kahiye
Agar ho sake to meri aankho me rahiye

Mohabbat ki maujo me bahna hai bahiye
Agar ho sake to meri aankho me rahiye
Hame hale dil tumse kahna hai kahiye
Agar ho sake to meri aankho me rahiye.

Leave a Reply