Huzurevaalaa Jo Ho Ijazat To Hum Ye Saare Jahan Se Kehden (Ye Raat Phir Na Aayegi)

Song Info

Movie: Ye Raat Phir Na Aayegi

Release: 1966

Featuring Actors: Helen, Biswajeet

Music Director: O.P.Nayyar

Lyrics: Aziz Kashmiri

Singers: Asha Bhosle, Minoo Purushottam

Trivia:

Lyrics in Hindi

हुज़ुरेवाला, जो हो इजाज़त
तो हम ये सारे जहाँ से कह दें
हुज़ुरेवाला, जो हो इजाज़त
तो हम ये सारे जहाँ से कह दें
तुम्हारी अदाओं पे मरते हैं हम
ये किसने कहा है की डरते हैं हम
हुज़ुरेवाला, जो हो इजाज़त
तो हम ये सारे जहाँ से कह दें, हुज़ुरेवाला

क्यो ना कह दें मोहब्बत खुदा है
ये हक़ीक़त नही है तो क्या है
क्यो ना कह दें मोहब्बत खुदा है
ये हक़ीक़त नही है तो क्या है
ओ दिल वाले दाव लगा ले
कर दिया दिल को तेरे हवाले
बड़ा लुत्फ़ छुप छुप के जलने मे है
मज़ा तीर ख़ाके संभलने मे है
हुज़ुरेवाला, जो हो इजाज़त
तो हम ये सारे जहाँ से कह दे
तुम्हारी अदाओं पे मरते हैं हम
ये किसने कहा है की डरते हैं हम, हुज़ुरेवाला

देखिए तो ज़रा मुस्कुरा के
कौन बैठा है पहलू मे आके
देखिए तो ज़रा मुस्कुरा के
कौन बैठा है पहलू मे आके
ओ दिल वाले दाव लगा ले
कर दिया दिल को तेरे हवाले
ये नीची निगाहे ग़ज़ब कर गई
पता ना चला ज़ुल्म कब कर गई
हुज़ुरेवाला, जो हो इजाज़त
तो हम ये सारे जहाँ से कह दें
तुम्हारी अदाओ पे मरते हैं हम
ये किसने कहा है की डरते हैं हम
हुज़ुरेवाला, जो हो इजाज़त
तो हम ये सारे जहाँ से कह दें, हुज़ुरेवाला

Lyrics in English

Huzurevaala, jo ho ijaazat
to ham ye saare jahan se kah den
huzurevaala, jo ho ijaazat
to ham ye saare jahan se kah den
tumhari adaaon pe marte hain ham
ye kisne kaha hai ki darte hain ham
huzurevaala, jo ho ijaazat
to ham ye saare jahan se kah den, huzurevaala

kyo na kah den mohabbat khuda hai
ye haqiqat nahi hai to kya hai
kyo na kah den mohabbat khuda hai
ye haqiqat nahi hai to kya hai
o dil vaale daav laga le
kar diya dil ko tere havaale
bada lutf chhup chhup ke jalne me hai
maza tir khaake sambhalne me hai
huzurevaala, jo ho ijaazat
to ham ye saare jahan se kah de
tumhari adaaon pe marte hain ham
ye kisne kaha hai ki darte hain ham, huzurevaala

dekhiye to zara muskura ke
kaun baitha hai pahlu me aake
dekhiye to zara muskura ke
kaun baitha hai pahlu me aake
o dil vaale daav laga le
kar diya dil ko tere havaale
ye nichi nigaahe gazab kar gai
pata na chala zulm kab kar gai
huzurevaala, jo ho ijaazat
to ham ye saare jahan se kah den
tumhari adaao pe marte hain ham
ye kisne kaha hai ki darte hain ham
huzurevaala, jo ho ijaazat
to ham ye saare jahan se kah den, huzurevaala

Official Video

Other Video