Dance

Ilahabad Mein Paida (Jaaneman)

By  | 

Movie: Jaaneman
Release: 1976
Featuring Actors: Dev Anand, Hema Malini
Music Director:  Laxmikant Pyarelal
Lyrics: Anand Bakshi
Singer: Lata Mangeshkar
Trivia:

Lyrics in Hindi

तोहरे गुण गाते गाते
दिन बीता रेन आ चली
कब लोगे प्रभु मोरी खबरिया
देर बहुत हो चली
इलाहबाद में पैदा हुई
इलाहबाद में पैदा हुई
मैं जबलपुर में पली
अब्ब बम्बई हैं अड्डा मेरा
यह बदनाम सी गली
मेरा नाम है राम है रामकली
मेरा नाम है राम है रामकली

इलाहबाद में पैदा हुई
मैं जबलपुर में पली
अब्ब बम्बई हैं अड्डा मेरा
यह बदनाम सी गली
मेरा नाम है राम है रामकली
मेरा नाम है राम है रामकली

कैसे आयी कहा आयी
यह जवानी मत पूछो
कैसे आयी कहा आयी
यह जवानी मत पूछो
शर्म आती है तौबा
यह कहानी मत पूछो
के हा शालिमार के बैग में
खिलाके बनी फूल यह कली
अब्ब बम्बई हैं अड्डा मेरा
यह बदनाम सी गली
मेरा नाम है राम है रामकली
मेरा नाम है राम है रामकली

कहा से यह सोज आया
कहा से सज मैंने सीखे
कहा से यह सोज आया
कहा से सज मैंने सीखे
अर्ज किया है बड़े बड़े उस्तादों से
यह अंदाज मैंने सीखे
के हा नयी पुरानी दिल्ली की
सड़को पर भी मैं चली
अब्ब बम्बई हैं अड्डा मेरा
यह बदनाम सी गली
मेरा नाम है राम है रामकली
मेरा नाम है राम है रामकली

रब झूठ न बुलाए
कदरदान हर जगह हैं
रब झूठ न बुलाए
कदरदान हर जगह हैं
मेहरबानो मेरे मेहरबान
हर जगह हैं
तोह रब झुठ न बुलाए
कदरदान हर जगह हैं
के हा लखनऊ के रंगीन शहर में
शामा मैं बन के जाली
अब्ब बम्बई हैं अड्डा मेरा
यह बदनाम सी गली
मेरा नाम है राम है रामकली
मेरा नाम है राम है रामकली
इलाहबाद में पैदा हुई
मैं जबलपुर में पली
अब्ब बम्बई हैं अड्डा मेरा
यह बदनाम सी गली
मेरा नाम है राम है रामकली
मेरा नाम है राम है रामकली.


Lyrics in English

Tohre gun gate gate,
Din bita rain aa chalee
Kab loge prabhu moree khabariya,
Der bahut ho chalee
Ilahabad mein paida huyee
Ilahabad mein paida huyee,
Mai jabalpur me palee
Abb bambai hain adda mera,
Yeh badnam see galee
Mera naam hai ram hai ramkalee
Mera naam hai ram hai ramkalee

Ilahabad mein paida huyee,
Mai jabalpur me palee
Abb bambai hain adda mera,
Yeh badnam see galee
Mera naam hai ram hai ramkalee
Mera naam hai ram hai ramkalee

Kaise aayee kaha aayee
Yeh jawanee mat puchho
Kaise aayee kaha aayee
Yeh jawanee mat puchho
Sharm aatee hai tauba
Yeh kahanee mat puchho
Ke ha shalimar ke bag me
Khilake banee phul yeh kalee
Abb bambai hain adda mera,
Yeh badnam see galee
Mera naam hai ram hai ramkalee
Mera naam hai ram hai ramkalee

Kaha se yeh soj aaya
Kaha se saj maine sikhe
Kaha se yeh soj aaya
Kaha se saj maine sikhe
Arj kiya hai bade bade ustado se
Yeh andaj maine sikhe
Ke ha nayee puranee dilli kee
Sadako par bhee main chali
Abb bambai hain adda mera,
Yeh badnam see galee
Mera naam hai ram hai ramkalee
Mera naam hai ram hai ramkalee

Rab jhuth na bulaye
Kadardan har jagah hain
Rab jhuth na bulaye
Kadardan har jagah hain
Meharbano mere meharban
Har jagah hain
Toh rab jhuth na bulaye
Kadardan har jagah hain
Ke ha lucknow ke rangin shehar me
Shama mai ban ke jalee
Abb bambai hain adda mera,
Yeh badnam see galee
Mera naam hai ram hai ramkalee
Mera naam hai ram hai ramkalee
Ilahabad mein paida huyee,
Mai jabalpur me palee
Abb bambai hain adda mera,
Yeh badnam see galee
Mera naam hai ram hai ramkalee
Mera naam hai ram hai ramkalee.

Leave a Reply

Share via