Ishq Ishq Mein (Agnipankh)

Movie: Agnipankh
Release:  2004
Featuring Actors: Jimmy Shergill, Rahul Dev, Divya Dutta
Music Directors: Pritam
Lyrics:
Singers: Jaspinder Narula, Kailash Kher, Salim Merchant, Zubeen Garg
Trivia:

Lyrics in Hindi

इश्क़ इश्क़ में तेरे इश्क़ में
हम तो लुट गए हाय रब्बा
रूह जिस्म से हो गयी जुड़ा
हम तो मिट गए हाय रब्बा
इश्क़ इश्क़ में तेरे इश्क़ में
हम तो लुट गए हाय रब्बा
रूह जिस्म से हो गयी जुड़ा
हम तो मिट गए हाय रब्बा

मौत न आवे मैनु की करिये
मौत न आवे मैनु की करिये
रब्बा जिन्दादि न धोयी
जाये की करिये रब्बा
रब्बा जिन्दादि न धोयी
जाये की करिये रब्बा
मौत न आवे मैनु की करिये
मौत न आये मैनु की करिये
रब्बा जिन्दादि न धोयी
जाये की करिये रब्बा
ओ रब्बा जिन्दादि न
धोयी जाये की करिये
इश्क़ इश्क़ में तेरे इश्क़ में
हम तो लुट गए हाय रब्बा
रूह जिस्म से हो गयी जुड़ा
हम तो मिट गए हाय रब्बा

वक़्त की आग में तक़्दीर जल गयी
देखते देखते दुनिया बदल गयी
हाँ हाँ
वक़्त की आग में तक़्दीर जल गयी
देखते देखते दुनिया बदल गयी
रंगीत पेष में जीने की हसरत
माँ की जैसी साडी पिघल गयी
झकम हज़ारो लिए ा ज़िंद मेरी ा
झकम हज़ारो लिए ज़िंद मेरी ये
रब्बा जिन्दादि न
धोयी जाये की करिये
ओ रब्बा जिन्दादि न
धोयी जाये की करिये
इश्क़ इश्क़ में तेरे इश्क़ में
हम तो लुट गए हाय रब्बा
रूह जिस्म से हो गयी जुड़ा
हम तो मिट गए हाय रब्बा
इश्क़ इश्क़ में तेरे इश्क़ में
हम तो लुट गए हाय रब्बा
रूह जिस्म से हो गयी जुड़ा
हम तो मिट गए हाय रब्बा

दिल में लगे हुए है
दर्दो के मेले
आंखिया में सूखे
हुए ासको के रेले
हाँ हाँ
दिल में लगे हुए
है दर्दो के मेले
आंखिया में सूखे
हुए ासको के रेले
ये ज़िन्दगी मेरी बंजर जमीं सी
कैसे मै जियु तनहा अकेले
घुट घुट रोज यहाँ की मारिये
घुट घुट रोज यहाँ की मारिये
रब्बा जिन्दादि न
धोयी जाये की करिये
रब्बा जिन्दादि न
धोयी जाये की करिये
धोयी जाये की करिये
इश्क़ इश्क़ में तेरे इश्क़ में
हम तो लुट गए हाय रब्बा
रूह जिस्म से हो गयी जुड़ा
हम तो मिट गए हाय रब्बा
इश्क़ इश्क़ में तेरे इश्क़ में
हम तो लुट गए हाय रब्बा
रूह जिस्म से हो गयी जुड़ा
हम तो मिट गए हाय रब्बा.

Lyrics in English

Ishq ishq me tere ishq me
Hum to lut gaye haye rabba
Ruh jism se ho gayi judaa
Hum to mit gaye haye rabba
Ishq ishq me tere ishq me
Hum to lut gaye haye rabba
Ruh jism se ho gayi judaa
Hum to mit gaye haye rabba

Maut na aave mainu ki kariye
Maut na aave mainu ki kariye
Rabba zindadi na dhoyi
Jaye ki kariye rabba
Rabba zindadi na dhoyi
Jaye ki kariye rabba
Maut na aave mainu ki kariye
Maut na aaye mainu ki kariye
Rabba zindadi na dhoyi
Jaye ki kariye rabba
O rabba zindadi na
Dhoyi jaye ki kariye
Ishq ishq me tere ishq me
Hum to lut gaye haye rabba
Ruh jism se ho gayi judaa
Hum to mit gaye haye rabba

Waqt ki aag me taqdeer jal gayi
Dekhte dekhte duniya badal gayi
Haan haan
Waqt ki aag me taqdeer jal gayi
Dekhte dekhte duniya badal gayi
Rangeet pesh me jine ki hasrat
Mom ki jaisi sari pighal gayi
Jhakm hazaro liye a zind meri a
Jhakm hazaro liye zind meri ye
Rabba zindadi na
Dhoyi jaye ki kariye
O rabba zindadi na
Dhoyi jaye ki kariye
Ishq ishq me tere ishq me
Hum to lut gaye haye rabba
Ruh jism se ho gayi judaa
Hum to mit gaye haye rabba
Ishq ishq me tere ishq me
Hum to lut gaye haye rabba
Ruh jism se ho gayi judaa
Hum to mit gaye haye rabba

Dil me lage huye hai
Dardo ke mele
Aankhiya me sukhe
Huye asko ke rele
Haan haan
Dil me lage huye
Hai dardo ke mele
Aankhiya me sukhe
Huye asko ke rele
Ye zindagi meri banjar jami si
Kaise mai jiyu tanha akele
Ghut ghut roj yaha ki mariye
Ghut ghut roj yaha ki mariye
Rabba zindadi na
Dhoyi jaye ki kariye
Rabba zindadi na
Dhoyi jaye ki kariye
Dhoyi jaye ki kariye
Ishq ishq me tere ishq me
Hum to lut gaye haye rabba
Ruh jism se ho gayi judaa
Hum to mit gaye haye rabba
Ishq ishq me tere ishq me
Hum to lut gaye haye rabba
Ruh jism se ho gayi judaa
Hum to mit gaye haye rabba