Ja Dekhi Teri Preet Re (Chacha Chowdhury)

Movie: Chacha Chowdhury
Release: 1953      
Featuring Actors: Raja Paranjpe, Shashikala
Music Directors: Madan Mohan Kohli
Lyrics: Rajendra Krishan
Singers: Asha Bhosle
Trivia:

Lyrics in Hindi

बिन बरखा सावन सूखा
बिन चंदा राजनी काली
बिरहँ का मन जैसे सुना
जैसे बिन कलियन की डाली
जा देखि तेरी प्रीत रे
मेरा लूट लिया संसार
जा देखि तेरी प्रीत रे
मेरा लूट लिया संसार

झूठे वादे झूठी कसमें
झूठे तेरे बहाने
झूठे वादे झूठी कसमें
झूठे तेरे बहाने
फिर भी तुझे बुला न पायी
पापी मन न माने
फिर बन जा मेरे मीत रे
दिल रो रो करे पुकार
जा देखि तेरी प्रीत रे
मेरा लूट लिया संसार

याद लगाये आग जिया में
नैना कैसे सोये
याद लगाये आग जिया में
नैना कैसे सोये
सारी दुनिया नींद में डूबी
हम शबनम संग रोये
और याद करूँ तेरे गीत रे
मेरे मन के हुये पर
जा देखि तेरी प्रीत रे
मेरा लूट लिया संसार
जा देखि तेरी प्रीत रे
मेरा लूट लिया संसार.

Lyrics in English

Bin barkha sawan sukha
Bin chanda rajni kali
Birhan ka man jaise suna
Jaise bin kaliyan ki dali
Ja dekhi teri prit re
Mera lut liya sansar
Ja dekhi teri prit re
Mera lut liya sansar

Jhute wade jhuti kasme
Jhute tere bahane
Jhute wade jhuti kasme
Jhute tere bahane
Phir bhi tujhe bula na payi
Papi man na mane
Phir ban ja mere mit re
Dil ro ro kare pukar
Ja dekhi teri prit re
Mera lut liya sansar

Yaad lgaye aag jiya me
Naina kaise soye
Yaad lgaye aag jiya me
Naina kaise soye
Sari duniya nind me dubi
Hum shabnam sang roye
Aur yaad karu tere git re
Mere man ke huye par
Ja dekhi teri prit re
Mera lut liya sansar
Ja dekhi teri prit re
Mera lut liya sansar.