Ja Re O Makhanchor (Champakali)

Movie: Champakali
Release: 1957      
Featuring Actors: Bharat Bhushan, Suchitra Sen
Music Directors: Hemanta Kumar
Lyrics: Rajendra Krishan
Singers: Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi.
Trivia:

Lyrics in Hindi

जा रे जा रे ो माखन चोर
चलेगी न ये चोरी
तेरी ये जोरा जोरि ओ छलिया
जा रे जा रे ो माखन चोर
चलेगी न ये चोरी
तेरी ये जोरा जोरि ओ छलिया
जा रे ो माखन चोर

जा जा काहे मचावत शोर
कभी न छोड़ो गोरी
ये बहिया गोरी गोरी
कहे मचावत शोर
ऐसी ठिठोली करो का तुम रसिया
कौन हो तुम हमारे
ऐसी ठिठोली करो का तुम रसिया
कौन हो तुम हमारे

होता है गोरी जो
चकोरी का चंदा
हम वही है तुम्हारे
देखो जी देखो
मेरा भोला मनवा
समझे नहीं इशारे
जा रे जा रे ो माखन चोर
चलेगी न ये चोरी
तेरी ये जोरा जोरि ओ छलिया
जा रे ो माखन चोर

मई बंसी तू तन
तेरा मेरा साथ पूर्ण
मई बंसी तू तन
तेरा मेरा साथ पूर्ण
रहने दो ये बात
चलेगा न जी कोई बहाना
मानो न मानो
तुम्हे दिल की कसम है
अपना हमें बनाना
कहे मचावत शोर
कभी न छोड़ो गोरी
ये बहिया गोरी गोरी
कहे मचावत शोर

हटो जी हटो मेरी
छोडो डगरिया
यु हमें न फसाओ
हटो जी हटो मेरी
छोडो डगरिया
यु हमें न सताओ
जाने से पहले
मेरे दिल की नगरिया
मुस्कुराके बचाओ
जणू न जानू कैसा
दिल है तुम्हारा
पहले दिल तो दिखाओ.

Lyrics in English

Ja re ja re o makhan chor
Chalegi na ye chori
Teri ye jora jori o chaliya
Ja re ja re o makhan chor
Chalegi na ye chori
Teri ye jora jori o chaliya
Ja re o makhan chor

Ja ja kahe machawat shor
Kabhi na chodu gori
Ye bahiya gori gori
Kahe machawat shor
Aisi thitholi karo ka tum rasiya
Kon ho tum hamare
Aisi thitholi karo ka tum rasiya
Kon ho tum hamare

Hota hai gori jo
Chakori ka chanda
Hum wohi hai tumhare
Dekho ji dekho
Mera bhola manwa
Samjhe nahi ishare
Ja re ja re o makhan chor
Chalegi na ye chori
Teri ye jora jori o chaliya
Ja re o makhan chor

Mai bansi tu tan
Tera mera sath purna
Mai bansi tu tan
Tera mera sath purna
Rahne do ye bat
Chalega na ji koi bahana
Mano na mano
Tumhe dil ki kasam hai
Apna hame banana
Kahe machawat shor
Kabhi na chodu gori
Ye bahiya gori gori
Kahe machawat shor

Hato ji hato meri
Chhodo dagariya
Yu hame na fasao
Hato ji hato meri
Chhodo dagariya
Yu hame na satao
Jane se pahle
Mere dil ki nagariya
Muskurake bachao
Janu na janu kaisa
Dil hai tumhara
Pahle dil to dikhao.