Drama

Ja Ri Pawaniya Ja (Do Boond Pani)

By  | 

Movie: Do Boond Pani
Release: 1972
Featuring Actors: Jalal Aga, Simi Garewal
Music Director: Jaidev Verma
Lyrics: Kaifi Azmi
Singers: Asha Bhosle
Trivia:

Lyrics in Hindi

जा री पवनिया पिय एके देस जा
जा री पवनिया पिय एके देस जा
जा री पवनिया पिय एके देस जा
इतना संदेसा मोरा कहियो जा
पिया सोन संदेसा मोरा कहियो जा

जा री पवनिया पिय एके देस जा
जा जा री पवनिया पिय एके देस जा
इतना संदेसा मोरा कहियो जा
पिया सोन संदेसा मोरा कहियो जा

तन मैं प्यासा प्यासी नजरिया
प्यासी प्यासी गगरिया
तन मैं प्यासा प्यासी नजरिया
प्यासी प्यासी गगरिया
अम्बर प्यासा धरती प्यासी
प्यासी साडी नगरिया
प्यासी साडी नगरिया
प्यास बुझेगी तब जीवन की
प्यास बुझेगी तब जीवन की
जब घर आवे सांवरिया
इतना संदेसा मोरा कहियो जा
जा री पवनिया पिय एके देस जा
जा जा री पवनिया पिय एके देस जा

तन की अग्नि मन्न को जलाए
तुम बिन कोई ना जाने
तन की अग्नि मन्न को जलाए
तुम बिन कोई ना जाने
छोड़ी तुम ने जो रणभूमि
सखिया मारेंगी तने मोहे
सखिया मारेंगी तने
लाज की मारी मर जायेगी
अपने पिया की बावरिया
इतना संदेसा मोरा कहियो जा
जा री पवनिया पिय एके देस जा
जा जा री पवनिया पिय एके देस जा


Lyrics in English

Ja ri pawaniya, piya ke des jaa
Ja ri pawaniya, piya ke des jaa
Ja ri pawaniya, piya ke des jaa
Itna sandesa mora kahiyo jaa
Piya son sandesa mora kahiyo jaa

Ja ri pawaniya, piya ke des jaa
Ja ja ri pawaniya, piya ke des jaa
Itna sandesa mora kahiyo jaa
Piya son sandesa mora kahiyo jaa

Tan mann pyasa pyasi nazariya,
Pyasi pyasi gagariya
Tan mann pyasa pyasi nazariya,
Pyasi pyasi gagariya
Ambar pyasa dharatee pyasi,
Pyasi sari nagariya
Pyasi sari nagariya
Pyas bujhegi tab jeevan ki,
Pyas bujhegi tab jeevan ki,
Jab ghar aave sanwariya
Itna sandesa mora kahiyo ja
Ja ri pawaniya, piya ke des jaa
Ja ja ri pawaniya, piya ke des jaa

Tan ki agni mann ko jalaye,
Tum bin koyi naa janey
Tan ki agni mann ko jalaye,
Tum bin koyi naa janey
Chhodi tum ne jo ranbhumi,
Sakhiya marengi tane mohe
Sakhiya marengi tane
Laj kee mari mar jayegee,
Apne piya ki bavariya
Itna sandesa mora kahiyo ja
Ja ri pawaniya, piya ke des jaa
Ja ja ri pawaniya, piya ke des jaa.

Leave a Reply