Jaata Hoon Main (Daadi Maa)

Song Info

Movie: Daadi Maa
Release: 1966
Featuring Actors: Ashok Kumar, Bina Roy, Rehman
Music Directors: Roshan
Lyrics: Majrooh Sultanpuri
Singers: Mohammed Rafi
Trivia:

Lyrics in Hindi

जाता हूँ मैं मुझे अब न बुलाना
मेरी याद भी अपने दिल में न लाना
मेरा है क्या मेरी मंज़िल न कोई ठिकाना
जाता हूँ मैं

प्यासा था बचपन जवानी भी मेरी प्यासी
पीछे ग़मो की गली आगे उदासी
प्यासा था बचपन जवानी भी मेरी प्यासी
पीछे ग़मो की गली आगे उदासी

हो मैं तन्हाई का रही कोई अपना न बेगाना
मुझे अब न बुलाना
मेरी याद भी अपने दिल में न लाना
मेरा है क्या मेरी मंज़िल न कोई ठिकाना

मुझको हंसी भी मिली साये लिए दुःख के
खुल के न रोया किसी कंधे पे झुक के
मुझको हंसी भी मिली साये लिए दुःख के
खुल के न रोया किसी कंधे पे झुक के
हो मेरा जीवन भी क्या है
अधूरा सा एक अफसाना
मुझे अब न बुलाना
मेरी याद भी अपने दिल में न लाना
मेरा है क्या मेरी मंज़िल न कोई ठिकाना
जाता हूँ मैं

था प्यार का इक दिया वो भी बुझा डाला
धुंधला सा भी कही क्यों हो उजाला
था प्यार का इक दिया वो भी बुझा डाला
धुंधला सा भी कही क्यों हो उजाला
हो अब उन यादो से कह दो
मेरी दुनिया में न आना
मुझे अब न बुलाना
मेरी याद भी अपने दिल में न लाना
मेरा है क्या मेरी मंज़िल न कोई ठिकाना.

Lyrics in English

Jaata hoon main mujhe ab na bulana
Meri yaad bhi apne dil me na lana
Mera hai kya meri manzil na koi thikana
Jaata hoon main

Pyasa tha bachapan jawani bhi meri pyasi
Pichhe ghamo ki gali aage udasi
Pyasa tha bachapan jawani bhi meri pyasi
Pichhe ghamo ki gali aage udasi

Ho mai tanhayi ka rahi koi apna na begana
Mujhe ab na bulana
Meri yaad bhi apne dil me na lana
Mera hai kya meri manzil na koi thikana

Mujhko hansi bhi mili saye liye dukh ke
Khul ke na roya kisi kandhe pe jhuk ke
Mujhko hansi bhi mili saye liye dukh ke
Khul ke na roya kisi kandhe pe jhuk ke
Ho mera jeevan bhi kya hai
Adhura sa ek afasana
Mujhe ab na bulana
Meri yaad bhi apne dil me na lana
Mera hai kya meri manzil na koi thikana
Jaata hoon main

Tha pyar ka ik diya wo bhi bujha dala
Dhundhala sa bhi kahi kyu ho ujala
Tha pyar ka ik diya wo bhi bujha dala
Dhundhala sa bhi kahi kyu ho ujala
Ho ab un yaado se kah do
Meri duniya me na aana
Mujhe ab na bulana
Meri yaad bhi apne dil me na lana
Mera hai kya meri manzil na koi thikana.

Official Video

Other Video