Drama
Jaaye Na Paiyo Hamari (Harfan Maulaa)
Movie: Harfan Maulaa
Release: 1976
Featuring Actors: Kabir Bedi, Mumtaz Begum
Music Director: Shyamji Ghanshyamji
Lyrics: Majrooh Sultanpuri
Singer: Asha Bhosle,
Trivia:
Lyrics in Hindi
जाए न पाइयो
जाए न पाइयो
हमारी गली आईके
जाए न पाइयो हमारी
गली आईके जाए न पाइयो
घायल कर दूंगी
घायल कर दूंगी
घायल कर दूंगी
नैना लड़ाईके
जाए न पाइयो हमारी
गली आईके जाए न पाइयो
कहने को बबुवा
मैं नाजुक छोरि
गोरी बाइयाँ है
रेशम की डोरी
कहने को बबुवा
मैं नाजुक छोरि
गोरी बाइयाँ है
रेशम की डोरी
मार डालूंगी
मार डालूंगी
मार डालूंगी
करावा लगाइके
जाए न पाइयो
जाए न पाइयो
हमारी गली आईके
जाए न पाइयो
दिलवाले आये
और कटते जाए
चलती छुरिया
है मोरी अदाए
दिलवाले आये
और कटते जाए
चलती छुरिया
है मोरी अदाए
टुकड़े कर दूंगी टुकड़े
कर दूंगी छुर्रिया चलाइके
जाए न पाइयो जाए न पाइयो
हमारी गली आईके
जाए न पाइयो
झूमोगे मच्लोगे
घुँगरू सुनके
तू कभी तड़पोगे
पायल की धुन पे
झूमोगे मच्लोगे
घुँगरू सुनके
तू कभी तड़पोगे
पायल की धुन पे
डंख मारूँगी हाय डंख
मारुंगी खिच वह बजायीके
जाए न पाइयो इ जाए न
पाइयो हमारी गली आईके
जाए न पाइयो हमारी
गली राजा हमारी गली
छैला हमारी गली
बबुवा मोरि गली आईके
जाए न पाइयो.
Lyrics in English
Jaaye na paiyo
Jaaye na paiyo
Hamaari gali aayike
Jaaye na paiyo hamaari
Gali aayike jaaye na paiyo
Ghaayal kar dungi
Ghaayal kar dungi
Ghaayal kar dungi
Naina ladaaike
Jaaye na paiyo hamaari
Gali aayike jaaye na paiyo
Kehane ko babuwa
Main naajuk chhori
Gori baiyaan hai
Resham ki dori
Kehane ko babuwa
Main naajuk chhori
Gori baiyaan hai
Resham ki dori
Maar daalungi
Maar daalungi
Maar daalungi
Karawa lagaayike
Jaaye na paiyo
Jaaye na paiyo
Hamaari gali aayike
Jaaye na paiyo
Dilwaale aaye
Aur katate jaaye
Chalati chhuriya
Hai mori adaaye
Dilwaale aaye
Aur katate jaaye
Chalati chhuriya
Hai mori adaaye
Tukade kar dungi tukade
Kar dungi chhurriya chalaaike
Jaaye na paiyo jaaye na paiyo
Hamaari gali aayike
Jaaye na paiyo
Jhumoge machloge
Ghugaru sunake
Tu kabhi tadpoge
Paayal ki dhun pe
Jhumoge machloge
Ghugaru sunake
Tu kabhi tadpoge
Paayal ki dhun pe
Dankh maarungi haay dankh
Maarungi khich woh bajaayike
Jaaye na paiyo e jaaye na
Paiyo hamaari gali aayike
Jaaye na paiyo hamaari
Gali raaja hamari gali
Chhaila hamari gali
Babuwa mori gali aayike
Jaaye na paiyo.