Drama

Jab Shame Haseen Jalti Hai (Captain Sheroo)

By  | 

Movie: Captain Sheroo
Release: 1963
Featuring Actors: Jairaj, Helen, Maruti
Music Directors: Mohinder Singh Sarna
Lyrics: Raja Mehdi Ali Khan
Singers: Asha Bhosle, Mohammed Rafi.
Trivia:

Lyrics in Hindi

जब शामे हसीं
जब शामे हसीं
जलती है कही
जब शामे हसीं
जलती है कही
परवाने वही आजाते है
जब शामे हसीं
जलती है कही
परवाने वही आजाते है
जब शामे हसीं

हम जाये कहा हम जाये कहा
जाते है जहाँ हम जाये कहा
जाते है जहाँ
दीवाने वही आजाते है
हम जाये कहा
जाते है जहाँ
दीवाने वही आजाते है
हम जाये कहा

परवानो में एक धूम मची
जब शामा ने आँचल सर काया
परवानो में एक धूम मची
जब शामा ने आँचल सर काया
तेरे इश्क़ की दुनिया जाग उठी
फिर हुस्न का तूफां लहराया
फिर हुस्न का तूफां लहराया
हम जाये जहाँ चेहरे ये हसीं
हम जाये जहाँ चेहरे ये हसीं
तडपने वह आजाते
हम जाये जहाँ चेहरे ये हसीं
तडपने वह आजाते
जब शामे हसीं

हम शामा है तुम परवाने हो
जलना ही तुम्हारा काम जलो
हम हुस्न पे अपने इतराये
तुम इसमें सुबह शाम जलो
तुम इसमें सुबह शाम जलो
हम लाख छुपे ये दीवाने
हम लाख छुपे ये दीवाने
जल जाने वही आजाते है
हम लाख छुपे ये दीवाने
जल जाने वही आजाते है
हम जाये कहा

जब जब शामे हसीं जलती है कही
परवाने वहीं आ जाते है
जब जब शामे हसीं जलती है कही
परवाने वहीं आ जाते है
जब शामे हसीं
हम जाये कहा जाते है
दीवाने वह आजाते है
हम जाये कहा जाते है
दीवाने वह आजाते है
हम जाये कहा

संजो न ये तुम
हम घबराके इस महफ़िल से ताल जांएगे
संजो न ये तुम
हम घबराके इस महफ़िल से ताल जांएगे
ए शामा तेरे जलवों की कसम
परवाने यही जल जाएँगे
परवाने यही जल जाएँगे
दिल बार हो जहाँ मरने के लिए
दिल बार हो जहाँ मरने के लिए
मस्ताने वही आजाते है
दिल बार हो जहाँ मरने के लिए
मस्ताने वही आजाते है
जब शामे हसीं

हम ने तो नजर से जान लिया
पगमे मोह्हबत क्या होगा
हम ने तो नजर से जान लिया
पगमे मोह्हबत क्या होगा
क्या तुमने ये भी सोचा
अंजामे मोह्हबत क्या होगा
अंजामे मोह्हबत क्या होगा
हमे जाने जहा ये हले दिल
हम जाये जहाँ दीवाने दिल
बतलाने वही आजाते है
हम जाये जहाँ दीवाने दिल
बतलाने वही आजाते है

जब शामे हसीं परवाने
वही आजाते है
हम जायेंगे कहां जाएंगे जहां
दीवाने वही आजाते है
जब शामे हसीं परवाने
वही आजाते है
हम जायेंगे कहां जाएंगे जहां
दीवाने वही आजाते है.


Lyrics in English

Jab shame haseen
Jab shame haseen
Jalti hai kahi
Jab shame haseen
Jalti hai kahi
Parwane wahi aajate hai
Jab shame haseen
Jalti hai kahi
Parwane wahi aajate hai
Jab shame haseen

Hum jaye kaha hum jaye kaha
Jate hai jaha  hum jaye kaha
Jate hai jaha
Deewane wahi aajate hai
Hum jaye kaha
Jate hai jaha
Deewane wahi aajate hai
Hum jaye kaha

Parvano me ek dhoom machi
Jab shama ne aanchal sar kaya
Parvano me ek dhoom machi
Jab shama ne aanchal sar kaya
Tere ishk ki duniya jag uthi
Fir husn ka tufan lahraya
Fir husn ka tufan lahraya
Hum jaye jaha chehre ye hasin
Hum jaye jaha chehre ye hasin
Tadpane waha aajate
Hum jaye jaha chehre ye hasin
Tadpane waha aajate
Jab shame haseen

Hum shama hai tum parawane ho
Jalna hi tumhara kam jalo
Hum husn pe apne itraye
Tum isme subh sham jalo
Tum isme subh sham jalo
Hum lakh chhupe ye divane
Hum lakh chhupe ye divane
Jal jane wahi aajate hai
Hum lakh chhupe ye deewane
Jal jane wahi aajate hai
Hum jaye kaha

Jab jab shame haseen jalti hai kahi
Parvane wahi aa jate hai
Jab jab shame haseen jalti hai kahi
Parvane wahi aa jate hai
Jab shame haseen
Hum jaye kaha jate hai
Divane waha aajate hai
Hum jaye kaha jate hai
Divane waha aajate hai
Hum jaye kaha

Samjo na ye tum
Hum ghabrake is mahfil se tal janyege
Samjo na ye tum
Hum ghabrake is mahfil se tal janyege
Aye shama tere jalwo ki kasam
Parvane yahi jal janyege
Parvane yahi jal janyege
Dil bar ho jaha marne ke liye
Dil bar ho jaha marne ke liye
Mastane wahi aajate hai
Dil bar ho jaha marne ke liye
Mastane wahi aajate hai
Jab shame haseen

Hum ne to najar se jan liya
Pagame mohhabat kya hoga
Hum ne to najar se jan liya
Pagame mohhabat kya hoga
Kya tumne ye bhi socha
Anjame mohhabat kya hoga
Anjame mohhabat kya hoga
Hume jane jaha ye hale dil
Hum jaye jaha deewane dil
Batlane wahi aajate hai
Hum jaye jaha divane dil
Batlane wahi aajate hai

Jab shame haseen parwane
Wahi aajate hai
Hum jayege kaha jayege jaha
Deewane wahi aajate hai
Jab shame haseen parwane
Wahi aajate hai
Hum jayege kaha jayege jaha
Deewane wahi aajate hai.

Leave a Reply