Jali Lo Dim Tana (Amar Deep)

Movie: Amar Deep
Release:  1958
Featuring Actors: Dev Anand, Vyjayantimala
Music Directors: C. Ramchandra
Lyrics: Rajendra Krishan
Singers: Asha Bhosle
Trivia:

Lyrics in Hindi

जलि लो दिम तना ताली तो टिल लाना
जलि लो दिम तना ताली तो टिल लाना
दो घडी बैठो जी सुन लो दिल का अफसाना
दो घडी बैठो जी सुन लो दिल का अफसाना
जलि लो दिम तना ताली तो टिल लाना

तुम सुने जाओ हम कहे गए
होठों पे जब प्यार की बात लए
तुम भी शर्माओ हम भी शर्माए
तुम भी शर्माओ हम भी शर्माए
फिर बने दस्ता फिर बने दस्ता
हम दोनों का शर्माना
जलि लो दिम तना ताली तो टिल लाना
जलि लो दिम तना ताली तो टिल लाना

प्यार के बादल जब हो छाए हुए
बैठे रहे हम नैना झुकाए हुए
दिल की साडी दुनिआ भुलाये हुए
हाय दुनिआ भुलाए हुए
तुम कहो क्या है जी
तुम कहो क्या है जी
किसने किया है दिवानो
जलि लो दिम तना ताली तो टिल लाना
जलि लो दिम तना ताली तो टिल लाना

चोर पकड़ के बैया गोरी गोरी
खुद ही पूछे किसने की है चोरी
देखो देखो चोर की सीना जोरि
देखो देखो चोर की सीना जोरि
चोर जो ऐसा हो मुश्किल है बचकर जाना
जलि लो दिम तना ताली तो टिल लाना
जलि लो दिम तना ताली तो टिल लाना.

Lyrics in English

Jali lo dim tana tali to til lana
Jali lo dim tana tali to til lana
Do ghadi baitho ji sun lo dil ka afsana
Do ghadi baitho ji sun lo dil ka afsana
Jali lo dim tana tali to til lana

Tum sune jao hum kahe gaye
Hotho pe jab pyar ki bat laye
Tum bhi sharmao hum bhi sharmaye
Tum bhi sharmao hum bhi sharmaye
Fir bane dasta fir bane dasta
Hum dono ka sharmana
Jali lo dim tana tali to til lana
Jali lo dim tana tali to til lana

Pyar ke badal jab ho chaye hue
Baithe rahe hum naina jhukaye hue
Dil ki sari dunia bhulaye hue
Haye dunia bhulaye hue
Tum kaho kya hai ji
Tum kaho kya hai ji
Kisne kiya hai diwano
Jali lo dim tana tali to til lana
Jali lo dim tana tali to til lana

Chor pakad ke baiya gori gori
Khud hi puche kisne ki hai chori
Dekho dekho chor ki sina jori
Dekho dekho chor ki sina jori
Chor jo aisa ho mushkil hai bachkar jana
Jali lo dim tana tali to til lana
Jali lo dim tana tali to til lana.