Drama
Jaloon Main Jale Mera Dil (Chhupa Rustam)
Movie: Chhupa Rustam
Release: 1973
Featuring Actors: Dev Anand, Ajit
Music Directors: Sachin Dev Burman
Lyrics: Neeraj
Singers: Asha Bhosle, Sachin Dev Burman
Trivia:
Lyrics in Hindi
लकडी जलि कोयला बनी
कोयला बना है धूल
लकडी जलि कोयला बनी
कोयला बना है धूल
मैं पापन ऐसी जली
कोयला बानी न धूल
देखे न धुआ दिखे न अगर
दिखे अगर किसी से ये चमन
जलूं मैं जालु जले ये
मेरा दिल जले ये मेरा दिल
जले तो जले तो जले तेरा
दिल जले ये मेरा दिल
दिखे न दुआ दिखे न
असर किसी के ये चमन
शोला है हुस्न मेरा
बिजली है जवानी
जो मुझे जल जाये
पत्थर हो या पानी
दिखे न दुआ दिखे
न असर किसी के ये चमन
जलूं मैं जालु जले ये
मेरा दिल जले ये मेरा दिल
जले तो जले तो जले तेरा
दिल जले ये मेरा दिल
दिखे न दुआ दिखे
न असर किसी के ये चमन
है सितारे अँगरे मेरे
बाहों में जल के
बरफ गैल रात जले
मेरे इस बदन से
दिखे न दुआ दिखे न असर
जलूं मैं जालु जले ये
मेरा दिल जले ये मेरा दिल
जले तो जले तो जले तेरा
दिल जले ये मेरा दिल
दिखे न दुआ दिखे
न असर किसी के ये चमन.
Lyrics in English
Lakadi jali koyla bani
Koyla bana hai dhul
Lakadi jali koyla bani
Koyla bana hai dhul
Main papan aisi jali
Koyla bani na dhul
Dekhe na dhua dikhe na agar
Dikhe agar kisi se ye chaman
Jaloon main jalu jale ye
Mera dil jale ye mera dil
Jale tu jale tu jale tera
Dil jale ye mera dil
Dikhe na dua dikhe na
Asar kisi ke ye chaman
Shola hai husn mera
Bijli hai jawani
Jo mujhe jal jaye
Pathar ho ya pani
Dikhe na dua dikhe
Na asar kisi ke ye chaman
Jaloon main jalu jale ye
Mera dil jale ye mera dil
Jale tu jale tu jale tera
Dil jale ye mera dil
Dikhe na dua dikhe
Na asar kisi ke ye chaman
Hai sitare angare mere
Baho mein jal ke
Baraf gale raat jale
Mere is badan se
Dikhe na dua dikhe na asar
Jaloon main jalu jale ye
Mera dil jale ye mera dil
Jale tu jale tu jale tera
Dil jale ye mera dil
Dikhe na dua dikhe
Na asar kisi ke ye chaman.