Jawab De Ya Na De (Bombay Ka Chor)

Movie: Bombay Ka Chor
Release: 1962
Featuring Actors: Brahm Bhardwaj, Kishore Kumar
Music Directors: Ravi
Lyrics:  Rajendra Krishan
Singers: Asha Bhosle, Kishore Kumar
Trivia:

Lyrics in Hindi

जवाब दे या न दे
बेवफा सलाम तोह ले
जवाब दे या न दे
बेवफा सलाम तोह ले

गुरुर छोड़ ज़रा
आजाजी से काम तोह ले
जवाब दे या न दे
बेवफा सलाम तोह ले

तुम्हारी राहगुजर
वह यह रास्ता अपना
तुम्हारी राहगुजर
वह यह रास्ता अपना

न तुमसे कोई गरज
है न वास्ता अपना
जिसे तू अपना समझती
है उसका नाम तोह ले

गुरुर छोड़ ज़रा
आजाजी से काम तोह ले
जवाब दे या न दे
बेवफा सलाम तोह ले

जो दोस्ती नहीं जालिम
तोह दुश्मनी ही सही
जो दोस्ती नहीं जालिम
तोह दुश्मनी ही सही

के बातचीत को
थोड़ी सी दिल्लगी ही सही
लगी है दिल में अगर
आग दिल को थाम तोह ले

गुरुर छोड़ ज़रा
आजाजी से काम तोह ले
जवाब दे या न दे
बेवफा सलाम तोह ले

सवाल एक मोहब्बत
भरी नजर का है
सवाल एक मोहब्बत
भरी नजर का है

तू अपने आप ही
दुश्मन दिल ओ जिगर का है
निसार दिल भी जिगर भी
तू इन्तकाम तोह ले

गुरुर छोड़ ज़रा
आजाजी से आम तोह ले
जवाब दे या न दे
बेवफा सलाम तोह ले
जवाब दे या न दे
बेवफा सलाम तोह ले.

Lyrics in English

Jawab de ya na de
Bewafa salaam toh le
Jawab de ya na de
Bewafa salaam toh le

Gurur chhod zara
Aajaji se kaam toh le
Jawab de ya na de
Bewafa salaam toh le

Tumhaari raahgujar
Woh yeh raasta apna
Tumhaari raahgujar
Woh yeh raasta apna

Na tumse koyi garaj
Hai na waasta apana
Jise tu apna samajhati
Hai usaka naam toh le

Gurur chhod zara
Aajaji se kaam toh le
Jawab de ya na de
Bewafa salaam toh le

Jo dosti nahi jaalim
Toh dushmani hi sahi
Jo dosti nahi jaalim
Toh dushmani hi sahi

Ke baatcheet ko
Thodi si dillagi hi sahi
Lagi hai dil mein agar
Aag dil ko thaam toh le

Gurur chhod zara
Aajaji se kaam toh le
Jawab de ya na de
Bewafa salaam toh le

Sawaal ek mohabbat
Bhari najar ka hai
Sawaal ek mohabbat
Bhari najar ka hai

Tu apane aap hi
Dushman dil o jigar ka hai
Nisaar dil bhi jigar bhi
Tu intkaam toh le

Gurur chhod zara
Aajaji se aam toh le
Jawab de ya na de
Bewafa salaam toh le
Jawab de ya na de
Bewafa salaam toh le.