Jhume Gagan Jhume Pawan (Aawaz)

Movie: Aawaz
Release:  1956
Featuring Actors: Nalini Jaywant, Nasir Hussain
Music Directors: Salil Chowdhury
Lyrics: Vishwamitra Adil
Singers: Lata Mangeshkar
Trivia:

Lyrics in Hindi

झुँ झुँ झुना
झुँ झुँ झुना
झूमे गगन
झूमे पवन
झुँ झुँ झुना
झुँ झुँ झुना
झुँ झुँ झुना
झूमे गगन
झूमे पवन
झुँ झुँ झुना

मेरे लाडले
नाज़ों पीला
इक बार मुस्कुरा
होके मगन
झूमे गगन
झूमे पवन
झुँ झुँ झुना
झुँ झुँ झुना
झुँ झुँ झुना

हम पर जहां
नहीं मेहरबान
हर डैम चलाये
बिकता के बाण
हम बेजुबान
हम पर जहां
नहीं मेहरबान.
हर डैम चलाये
बिकता के बाण
हम बेजुबान
हम बेजुबान
न तो मन
झूमे गगन
झूमे पावैं
झुँ झुँ झुना
झुँ झुँ झुना

मेरे लाडले
नाज़ों पीला
तू क्यों डरे
बनता ही जा
सपनों की जाल
ऐ मेरे लाल
बदले गा तू ही
किस्मत की चाल
दुनिया का हाल
मेरे लाडले
नाज़ों पीला
इक बार मुस्कुरा
होके मगन
झूमे गगन
झूमे पवन
झुँ झुँ झुना
झुँ झुँ झुना
झुँ झुँ झुना

मेरे लाडले
नाज़ों पीला
लग जा गले
किरणों के साथ
लाएगा तू
सुख की बरात
तारों की झाँझ
पांवों में बांध
नाचेगी रात
मेरे लाडले
नाज़ों पीला
इक बार मुस्कुरा
होके मगन
झूमे गगन
झूमे पवन
झुँ झुँ झुना
झुँ झुँ झुना
झुँ झुँ झुना.

Lyrics in English

Jhun jhun jhunaa
Jhun jhun jhunaa
Jhume gagan
Jhume pawan
Jhun jhun jhunaa
Jhun jhun jhunaa
Jhun jhun jhunaa
Jhume gagan
Jhume pawan
Jhun jhun jhunaa

Mere laadale
Naazon pale
Ik baar muskura
Hoke magan
Jhume gagan
Jhume pawan
Jhun jhun jhunaa
Jhun jhun jhunaa
Jhun jhun jhunaa

Ham par jahaan
Nahin meharabaan
Har dam chalaaye
Bikata ke baan
Ham bezubaan
Ham par jahaan
Nahin meharabaan.
Har dam chalaaye
Bikata ke baan
Ham bezubaan
Ham bezubaan
Na to man
Jhume gagan
Jhume pavan
Jhun jhun jhunaa
Jhun jhun jhunaa

Mere laadale
Naazon pale
Tu kyun dare
Bunataa hi jaa
Sapanon ki jaal
Ai mere laal
Badale ga tu hi
Kismat ki chaal
Duniya ka haal
Mere laadale
Naazon pale
Ik baar muskura
Hoke magan
Jhume gagan
Jhume pawan
Jhun jhun jhunaa
Jhun jhun jhunaa
Jhun jhun jhunaa

Mere laadale
Naazon pale
Lag ja gale
Kiranon ke saath
Laayega tu
Sukh ki baaraat
Taaron ki jhaanjh
Paanvon men baandh
Naachegi raat
Mere laadale
Naazon pale
Ik baar muskura
Hoke magan
Jhume gagan
Jhume pawan
Jhun jhun jhunaa
Jhun jhun jhunaa
Jhun jhun jhunaa.