Jisne Pyar Kiya (Anuraag)

Movie: Anuraag
Release:  1956
Featuring Actors: Saregama
Music Directors: Mukesh
Lyrics: Kaif Irfani
Singers: Lata Mangeshkar.
Trivia:

Lyrics in Hindi

जिसने प्यार किया
उसका दुश्मन ज़माना
है
ये मेरे दिल ने पहले न जाना
जिसने प्यार किया
उसका दुश्मन ज़माना
है
ये मेरे दिल ने पहले न जाना

याद जो आये तुझे
बीती बहार की
क़सम है तुझे अपने
पहले पहले प्यार की
याद जो आये तुझे
बीती बहार की
क़सम है तुझे अपने
पहले पहले प्यार की
याद न आना नहीं तो
हँसेगा ज़माना
ये मेरे दिल ने पहले न जाना
जिसने प्यार किया
उसका दुश्मन ज़माना
हाय ये मेरे दिल ने पहले न जाना

तेरा भी दोष नहीं
मेरा भी दोष नहीं
मुझपे वो बीती है
अब मुझे होश नहीं
राम ही जाने
अब किधर है जाना
ये मेरे दिल ने पहले न जाने
जिसने प्यार किया
उसका दुश्मन ज़माना
है.

Lyrics in English

Jisne pyar kiya
Uska dushman zamaana
Haay
Ye mere dil ne pehle na jana
Jisne pyar kiya
Uska dushman zamaana
Haay
Ye mere dil ne pehle na jana

Yaad jo aaye tujhe
Beeti bahaar ki
Qasam hai tujhe apne
Pehle pehle pyaar ki
Yaad jo aaye tujhe
Beeti bahaar ki
Qasam hai tujhe apne
Pehle pehle pyaar ki
Yaad na aana nahin to
Hansega zamaana
Ye mere dil ne pehle na jana
Jisne pyar kiya
Uska dushman zamaana
Haay ye mere dil ne pehle na jana

Tera bhi dosh nahin
Mera bhi dosh nahin
Mujhpe wo beeti hai
Ab mujhe hosh nahin
Raam hi jaane
Ab kidhar hai jana
Ye mere dil ne pehle na jaane
Jisne pyar kiya
Uska dushman zamaana
Haay.