Jo Na Chote (Ahsaas)

Movie: Ahsaas
Release:  1979
Featuring Actors: Shashi Kapoor, Simi Garewal
Music Directors: Bappi Lahiri
Lyrics: Indeevar
Singers: Kishore Kumar, Shailendra Singh
Trivia:

Lyrics in Hindi

जो न छोटे है न बड़े
बड़ी मुश्किल में वो पड़े
जो न छोटे है न बड़े
बड़ी मुश्किल में वो पड़े
उनकी मुश्किलों का अहसास नहीं
उनके लिए वक़्त किसी के पास नहीं
हो जो न छोटे है न बड़े
बड़ी मुश्किल में वो पड़े
उनकी मुश्किलों का अहसास नहीं
उनके लिए वक़्त किसी के पास नहीं
हो जो न छोटे है न बड़े
बड़ी मुश्किल में वो पड़े

उनके लिए न तो दर की दुनिया
उनके लिए न तो बाहर की दुनिया
ना इस किनारे न उस किनारे
ना इस किनारे न उस किनारे
पर बड़े बड़े है वो खड़े
जो न छोटे है न बड़े
बड़ी मुश्किल में वो पड़े
उनकी मुश्किलों का अहसास नहीं
उनके लिए वक़्त किसी के पास नहीं
हो जो न छोटे है न बड़े
बड़ी मुश्किल में वो पड़े

हमको सभी हर बात पे तोके
जो कुछ करे वही करने से रोके
हमको सभी हर बात पे तोके
करे हम किसी से प्यार
छिना ये भी अधिकार
करे हम किसी से प्यार
छिना ये भी अधिकार
मेले में हम तो अकेले खड़े
जो न छोटे है न बड़े
बड़ी मुश्किल में वो पड़े
उनकी मुश्किलों का अहसास नहीं
उनके लिए वक़्त किसी के पास नहीं
हो जो न छोटे है न बड़े
बड़ी मुश्किल में वो पड़े.

Lyrics in English

Jo na chhote hai na bade
Badi mushkil me wo pade
Jo na chhote hai na bade
Badi mushkil me wo pade
Unki mushkilo ka ahsas nahi
Unke liye waqt kisi ke pas nahi
Ho jo na chhote hai na bade
Badi mushkil me wo pade
Unki mushkilo ka ahsas nahi
Unke liye waqt kisi ke pas nahi
Ho jo na chhote hai na bade
Badi mushkil me wo pade

Unke liye na to dar ki duniya
Unke liye na to bahar ki duniya
Na is kinare na us kinare
Na is kinare na us kinare
Pir bade bade hai wo khade
Jo na chhote hai na bade
Badi mushkil me wo pade
Unki mushkilo ka ahsas nahi
Unke liye waqt kisi ke pas nahi
Ho jo na chhote hai na bade
Badi mushkil me wo pade

Humko sabhi har bat pe toke
Jo kuch kare wahi karne se roke
Humko sabhi har bat pe toke
Kare hum kisi se pyar
Chhina ye bhi adhikar
Kare hum kisi se pyar
Chhina ye bhi adhikar
Mele me hum to akele khade
Jo na chhote hai na bade
Badi mushkil me wo pade
Unki mushkilo ka ahsas nahi
Unke liye waqt kisi ke pas nahi
Ho jo na chhote hai na bade
Badi mushkil me wo pade.