Drama
Kaante Banenge (Hamari Manzil)
Movie: Hamari Manzil
Release: 1949
Featuring Actors: Sooraj Pancholi, Athiya Shetty
Music Director: Bhagatram Batish, Husnlal Batish
Lyrics: Rajendra Krishan
Singer: Geeta Dutt, Mohammed Rafi
Trivia:
Lyrics in Hindi
अँधेरे से न डर
तारों की महफ़िल ढूंढ़ने वाले
न घबरा राह के काँटों से
मंज़िल ढूंढ़ने वाले
कांटे बनेंगे कालिया
कांटे बनेंगे कालिया
काँटों से खेलता जा
काँटों से खेलता जा
मिल जायेगा किनारा
तूफान झेलता जा
तूफान झेलता जा
छोटी सी एक ठोकर
तुझको डरा रही है
सुन तो यही कही से
आवाज़ आ रही है
कांटे बनेंगे कालिया
काँटों से खेलता जा
मिल जायेगा किनारा
तूफ़ान झेलता जा
तूफ़ान झेलता जा
खुशियों की आरज़ू कर
गम भी गले लागले
दिल के हुए है टुकड़े
फिर भी तू मुस्कुराले
कांटे बनेंगे कालिया
काटो से खेलता जा
मिल जायगा किनारा
तूफान झेलता जा
तूफान झेलता जा
हारे हुए सिपाही
दुनिया से दर न जाना
एक रोज़ होगा तेरी
ठोकर में ये ज़माना
कांटे बनेंगे कालिया
कांटे बनेंगे कालिया
काँटों से खेलता जा
काँटों से खेलता जा
मिल जायेगा किनारा
तूफान झेलता जा
तूफान झेलता जा.
Lyrics in English
Andhere se na dar
Taro ki mahfil dhundne wale
Na ghabra rah ke kanto se
Manzil dhundne wale
Kante banenge kaliya
Kante banenge kaliya
Kanto se khelta ja
Kanto se khelta ja
Mil jayega kinara
Tufan jhelta ja
Tufan jhelta ja
Choti si ek thokar
Tujhko dara rahi hai
Sun to yahi kahi se
Aawaz aa rahi hai
Kante banenge kaliya
Kanto se khelta ja
Mil jayega kinara
Toofan jhelta ja
Toofan jhelta ja
Khushiyo ki aarzoo kar
Gum bhi gale lagale
Dil ke hue hai tukde
Phir bhi tu muskurale
Kante banenge kaliya
Kato se khelta ja
Mil jayga kinara
Tufan jhelta ja
Tufan jhelta ja
Hare hue sipahi
Duniya se dar na jana
Ek roz hoga teri
Thokar mein ye zamana
Kante banenge kaliya
Kante banenge kaliya
Kanto se khelta ja
Kanto se khelta ja
Mil jayega kinara
Tufan jhelta ja
Tufan jhelta ja.