Drama
Kab Aag Mohabbat Ki (Geet)
Movie: Gawaiya
Release: 1944
Featuring Actors: Shahu Modak, Nirmala
Music Director: Naushad Ali
Lyrics: D. N. Madhok
Singers: Shahu Modak
Trivia:
Lyrics in Hindi
कब आग मोहब्बत की
भुजाये से भुजी है
क्यों इश्क़ की वै की लगन
दिल में जगी है
हा हा दिल में जगी है
भारत है जिस्म
सबकी तरफ देख रही है
ह देश गतगीर से
सरिक है जाना
ग़म सिर ये दुनिया है
यहाँ दिल न लगाना
तुम दिल न लगाना
तुम चाहो तो बिगड़ी हुई
तकदीर बदल जाये
मझदार में उलझी हुई
कश्ती भी निकल जाये
सच ये है के
इस देश की हर
कॉम संभल जाये
इंशाफ ऊतः दू तो
बदल जाये जमाना
ग़म सिर ये दुनिया है
यहाँ दिल न लगाना
तुम दिल न लगाना
तुम देश की रक्षा के
लिए क्या न करोगे
अपनों को बचाना है तो
दुश्मन से लड़ोगे
एक बात कहूँ तुमसे
मेरी बात सुनोगे
रखा है कदम आज तो
पीछे न हटना
ग़म सिर ये दुनिया है
यहाँ दिल न लगाना
तुम दिल न लगाना
रखा है कदम आज तो
पीछे न हटना
ग़म सिर ये दुनिया है
यहाँ दिल में जगाना
तुम दिल में जगाना
बेदर्द जमाना है
अरे बेदर्द जमाना
धोखे की दुनिया है
यहाँ दिल न लगाना
तुम दिल न लगाना
धोखे की दुनिया है
यहाँ दिल न लगाना
तुम दिल न लगाना.
Lyrics in English
Kab aag mohabbat ki
Bhujaye se bhuji hai
Kyu ishq ki va ki lagan
Dil mein jagi hai
Ha ha dil mein jagi hai
Bharat hai jism
Sabki taraf dekh rahi hai
Ha desh gatgir se
Sarik hai jana
Gham seer ye duniya hai
Yaha dil na lagana
Tum dil na lagana
Tum chaho to bigdi hui
Taqdeer badal jaye
Majhdar mein uljhi hui
Kasti bhi nikal jaye
Sach ye hai ke
Is desh ki har
Kom sambhal jaye
Inshaf utha du to
Badal jaye jamana
Gham seer ye duniya hai
Yaha dil na lagana
Tum dil na lagana
Tum desh ki raksha ke
Liye kya na karoge
Apno ko bachana hai to
Dushman se ladoge
Ek baat kahu tumse
Meri baat sunoge
Rakha hai kadam aaj to
Piche na hatana
Gham seer ye duniya hai
Yaha dil na lagana
Tum dil na lagana
Rakha hai kadam aaj to
Piche na hatana
Gham seer ye duniya hai
Yaha dil mein jagana
Tum dil mein jagana
Bedard jamana hai
Are bedard jamana
Dhokhe ki duniya hai
Yaha dil na lagana
Tum dil na lagana
Dhokhe ki duniya hai
Yahan dil na lagana
Tum dil na lagana.