Drama
Kehti Hai Yeh Thandi Hawa (Ilzam)
Movie: Ilzam
Release: 1954
Featuring Actors: Kishore Kumar, Meena Kumari
Music Director: Madan Mohan Kohli
Lyrics: Dr. Devendra Kafir
Singer: Asha Bhosle
Trivia:
Lyrics in Hindi
कहती है यह ठंडी हवा आ
कहती है यह ठंडी हवा
यह रुत यह समां ऐसे न गँवा आ
कहती है यह ठंडी हवा
हम्म्म्म हम्म्म्म हम्म्म्म
मौसम के लबों पर एक राग है
लहरों में सुलगती एक आग है
मौसम के लबों पर एक राग है
लहरों में सुलगती एक आग है
ऐसे में कहाँ है तू साज़ उठा
कहती है यह ठंडी हवा
यह रुत यह समां ऐसे न गँवा
कहती है यह ठंडी हवा
हम्म्म्म हम्म्म्म हम्म्म्म
नैया की तरह है यह ज़िन्दगी
जायेगी कहाँ मत सोच कभी
मंज़िल से तुझे क्या यह ग़म न लगा
कहती है यह ठंडी हवा
यह रुत यह समां ऐसे न गँवा
कहती है यह ठंडी हवा
आ आ आ आ.
Lyrics in English
Kehti hai yeh thandi hawa aa
Kehti hai yeh thandi hawa
Yeh rut yeh sama aise na ganwa aa
Kehti hai yeh thandi hawa
Hmmmm hmmmm hmmmm
Mausam ke labon par ek raag hai
Lehron mein sulagti ek aag hai
Mausam ke labon par ek raag hai
Lehron mein sulagti ek aag hai
Aise mein kahan hai tu saaz utha
Kehti hai yeh thandi hawa
Yeh rut yeh sama aise na ganwa
Kehti hai yeh thandi hawa
Hmmmm hmmmm hmmmm
Naiya ki tarah hai yeh zindagi
Jaayegi kahaan mat soch kabhi
Manzil se tujhe kya yeh gham na laga
Kehti hai yeh thandi hawa
Yeh rut yeh sama aise na ganwa
Kehti hai yeh thandi hawa
Aa aa aa aa.