Drama

Kiran Kiran Mein Shokhiyan (Ek Naya Rishta)

By  | 

Movie: Ek Naya Rishta
Release: 1970
Featuring Actors: Rekha, Raj Kiran
Music Director: Mohammed Zahur Khayyam
Lyrics:  Muqtida Hasan Nida Fazli
Singer:  Lata Mangeshkar
Trivia:

Lyrics in Hindi

किरण किरण में शोखियाँ
लहर लहर में मस्तिया
किरण किरण में शोखियाँ
लहर लहर में मस्तिया
इसका नाम लेके मुस्करा
रही है तितलियाँ
इसका नाम लेके मुस्करा
रही है तितलियाँ

रौशनी ही रौशनी है
इन हँसि फिजो में
झूमती है पंछियों की
डोलिया हवाओ में
आसमा पे बादलों के तैरने
का ये शमा
आसमा पे बादलों के तैरने
का ये शमा
इसका नाम लेके मुस्करा
रही है तितलियाँ
इसका नाम लेके मुस्करा
रही है तितलियाँ

राह के मेरे पास भी तू
मुझसे अजनबी रही
मुझको तेरी आरज़ू थी
ए बहारे ज़िन्दगी
फासला है कहा आज
तेरे मेरे दर्मिया
फासला है कहा आज
तेरे मेरे दर्मिया
इसका नाम लेके मुस्करा
रही है तितलियाँ
इसका नाम लेके मुस्करा
रही है तितलियाँ

हर एक गुल महक उठा
हर एक शेय बदल गयी
मेरे ख्वाब मेरी धड़कनों
की लय बदल गयी
मेरे दिल की राह में
सिमट के आ गया जहां
मेरे दिल की राह में
सिमट के आ गया जहां
इसका नाम लेके मुस्करा
रही है तितलियाँ
किस तरह बताओ मैं
किस तरह बताओ मैं
झूम झूम गाओ मैं
झूम झूम गाओ मैं
झूम झूम गाओ मैं
झूम झूम गाओ मैं.


Lyrics in English

Kiran kiran mein shokhiyan
Lehar lehar mein mastiya
Kiran kiran mein shokhiyan
Lehar lehar mein mastiya
Iska naam leke muskara
Rahi hai titliya
Iska naam leke muskara
Rahi hai titliya

Roshni hi roshni hai
In hansi fijo mein
Jhumti hai panchhiyo ki
Doliya hawao mein
Aasma pe badlo ke tairne
Ka ye shama
Aasma pe badlo ke tairne
Ka ye shama
Iska naam leke muskara
Rahi hai titliya
Iska naam leke muskara
Rahi hai titliya

Rah ke mere pas bhi tu
Mujhse ajnabi rahi
Mujhko teri aarzu thi
Aye bahare zindagi
Fasla hai kaha aaj
Tere mere darmiya
Fasla hai kaha aaj
Tere mere darmiya
Iska naam leke muskara
Rahi hai titliya
Iska naam leke muskara
Rahi hai titliya

Har ek gul mehak utha
Har ek shey badal gayi
Mere khawab meri dhadkano
Ki ley badal gayi
Mere dil ki rah mein
Simat ke aa gaya jaha
Mere dil ki rah mein
Simat ke aa gaya jaha
Iska naam leke muskara
Rahi hai titliya
Kis tarha batau main
Kis tarha batau main
Jhum jhum gau main
Jhum jhum gau main
Jhum jhum gau main
Jhum jhum gau main.

Leave a Reply