Drama

Kisne Yah Sab Khel Rachaya (Dharti Mata)

By  | 

Movie: Dharti Mata
Release: 1938
Featuring Actors: K.L. Saigal, Krishna Chandra Dey
Music Directors: Pankaj Mullick
Lyrics: Pandit Sudarshan
Singers: Kundan Lal Saigal
Trivia:

Lyrics in Hindi

किसने किसने किसने
यह सब खेल रचाया
किसने यह सब साज सजाया
अपने आप सभी कुछ
करके आना आप छुपाया
आना आप छुपाया किसने

कोमल कोमल प्यारे पौधे
कोमल कोमल प्यारे पौधे
धन पण मतवारे पौधे
इनके ऊपर आकर छिडकी
रंग रूप की माया
इनके ऊपर आकर छिडकी
रंग रूप की माया
अपने आप सभी कुछ
करके आना आप छुपाया
आना आप छुपाया किस ना

अंधेरे में सोते थे
यह बिलकुल बेसुध होते थे यह
अंधेरे में सोते थे
यह बिलकुल बेसुध होते थे यह
नींद कुरी के मदमतो को
नींद से ाँ जगाया
नींद कुरी के मदमतो को
नींद से ाँ जगाया
अपने आप सभी कुछ
करके आना आप छुपाया
आना आप छुपाया किस ना

हरा भरा गुलजार खिला है
सरसो का संसार खिला है
देख देख मन्न में सुख होवत
अखिया नूर समाया
देख देख मन्न में सुख होवत
अखिया नूर समाया
अपने आप सभी कुछ
करके आना आप छुपाया
आना आप छुपाया किस ना

किसने…..


Lyrics in English

Kisne kisne, kisne
Yah sab khel rachaya
Kisne yah sab saj sajaya
Apne aap sabhi kuchh
Karake aana aap chhupaya
Aana aap chhupaya, kis naa

Komal komal pyare paudhe
Komal komal pyare paudhe,
Dhan pan matvare paudhe
Inake upar aakar chhidaki
Rang roop ki maya
Inake upar aakar chhidaki
Rang roop ki maya
Apne aap sabhi kuchh
Karake aana aap chhupaya
Aana aap chhupaya kis naa

Andhere mein sote the
Yeh bilkul besudh hote the yeh
Andhere mein sote the
Yeh bilkul besudh hote the yeh
Neend kuri ke madamato ko
Neend se aan jagaya
Neend kuri ke madamato ko
Neend se aan jagaya
Apne aap sabhi kuchh
Karake aana aap chhupaya
Aana aap chhupaya kis naa

Hara bhara guljar khila hai,
Sarso kaa sansar khila hai
Dekh dekh mann mein sukh hovat,
Akhiya noor samaya
Dekh dekh mann mein sukh hovat,
Akhiya noor samaya
Apne aap sabhi kuchh
Karke aana aap chhupaya
Aana aap chhupaya kis naa

Kisne…..

Leave a Reply