Drama

Koi Aah Kare Koi waah Kare (Hamari Shaan)

By  | 

Movie: Hamari Shaan
Release: 1951
Featuring Actors: Durga Khote, Bharat Bhushan, Agha, David Abraham
Music Director: Chitragupta Shrivastava
Lyrics: Saraswati Kumar Deepak
Singer: Talat Mahmood
Trivia:

Lyrics in Hindi

कोई आह करे कोई वाह करे
दुनिआ का यही अफ़साना है
कोई आह करे कोई वाह करे
दुनिया का यही अफ़साना है

जिसको हम अपना समझे थे
वो आज हुआ बेगाना है
कोई आह करे कोई वाह करे
दुनिया का यही अफ़साना है

तक़दीर बुरी जब होती है
साया भी जुदा हो जाता है
तक़दीर बुरी जब होती है
साया भी जुदा हो जाता है
साया भी जुदा हो जाता है

जितनी तूफ़ान में कश्ती हो
अब उसका कौन ठिकाना है
कोई आह करे कोई वाह करे
दुनिया का यही अफ़साना है

जिस प्यार के गुलशन को हमने
अपने आसु से सींचा था
जिस प्यार के गुलशन को हमने
अपने आंसू से सींचा था
अपने आंसू से सींचा था
हाय प्यार वही अपना न हुआ
कितना बेदर्द जमाना है
कोई आह करे कोई वाह करे
दुनिया का यही अफ़साना है.


Lyrics in English

Koi aah kare koi waah kare
Dunia ka yahi afsana hai
Koi aah kare koi waah kare
Duniya ka yahi afsana hai

Jisko ham apna samjhe the
Wo aaj hua begana hai
Koi aah kare koi waah kare
Duniya ka yahi afsana hai

Takdir buri jab hoti hai
Saya bhi juda ho jata hai
Takdir buri jab hoti hai
Saya bhi juda ho jata hai
Saya bhi juda ho jata hai

Jitni tufan me kashti ho
Ab uska kaun thikana hai
Koi aah kare koi waah kare
Duniya ka yahi afsana hai

Jis pyar ke gulshan ko hamne
Apne aasu se sicha tha
Jis pyar ke gulshan ko hamne
Apne aansu se sicha tha
Apne aansu se sicha tha
Haye pyar wahi apna na hua
Kitna bedard jamana hai
Koi aah kare koi waah kare
Duniya ka yahi afsana hai.

Leave a Reply

Share via