Qawwalis

Kya Hoga (Dedh Ishqiya)

By  | 



Song Info

 

Movie/Album:Dedh Ishqiya

Release: 2014

Featuring Actors:Madhuri Dixit, Arshad Warsi, Naseeruddin Shah, Huma Qureshi

Music Director:Vishal Bhardwaj

Lyrics:Gulzar

Singers:Master Salim, Jazim Sharma, Shahid Mallya, Jamal Akbar

Trivia:

 

Lyrics in Hindi

रे ना रे आ..

आ ना.. आ ना रे.. रे… ना…

दिल का दिया, शब भर जला

तेरे लिए ओ पिया.. आ..

जाते हुवे (जाते हुवे)

कह के गया (कह के गया)

यार विदा अलविदा

दिल तो दिया है, जान भी दे दें

और नज़राना क्या होगा

(क्या होगा.. क्या होगा..)

लाउ को च्छू के लौट आया जो

वो परवाना क्या होगा

आ….

लाउ को च्छू के लौट आया जो

वो परवाना क्या होगा

क्या होगा, क्या होगा, क्या होगा

क्या क्या जी, क्या क्या जी, क्या होगा

क्या होगा, क्या होगा, क्या होगा

क्या क्या जी, क्या क्या जी, क्या होगा

सर पे फलक है

फलक पे सितारे (सितारे…)

अजी हुँने तो देखे हैं आँखों में सारे

हो.. पलकें झुकाने से क्या होगा

पलकें झुकाने से क्या होगा

क्या होगा, क्या होगा, क्या होगा

क्या क्या जी, क्या क्या जी, क्या होगा

क्या होगा, क्या होगा, क्या होगा

क्या क्या जी, क्या क्या जी, क्या होगा

दिल का दिया, शब भर जला

तेरे लिए ओ पिया.. आ…

क्या क्या बतायें की किन किन ज़मानों में

देखा है हम ने तुम्हें (ओ पिया जी पिया)

रूमानी मौसम की सब दास्तनों में

देखा है हुँने तुम्हें (ओ पिया जी पिया)

ओ पिया जी पिया…

मॉरी पिया जी

मॉरी पिया जी

मॉरी पिया जी, पिया जी, पिया जी पिया

पिया जी, पिया जी, मॉरी पिया

पिया जी, पिया जी, पिया जी पिया

मॉरी पिया जी पिया, पिया जी पिया

जाना तू बारिश की आवाज़ में

कभी छ्चाँव के अंदाज़ में

कभी उड़ती हुई धूप में

कभी खुश्बू की बदमाज़ में

उड़ते गुज़रते जो दरिया ने देखा

पानी पे परच्छाई सहला के देखा

हो कटरा के अब हुंसे क्या होगा

कटरा के अब हुंसे क्या होगा..

क्या होगा, क्या होगा, क्या होगा..

क्या क्या जी, क्या क्या जी, क्या होगा

क्या होगा, क्या होगा, क्या होगा..

क्या क्या जी, क्या क्या जी, क्या होगा

आ… आ… आ…

ज़िंदगी उसपे वार के आए

सारे एहसान उतार के आए..

हुँने तारे उतारे तहे लेकिन

उसने तो आसमान लूट लिया

लूट लिया भाई, लूट लिया भाई

लूट लिया भाई, लूट लिया भाई, लूट लिया..

लूट लिया भाई, लूट लिया भाई

लूट लिया भाई, लूट लिया भाई, लूट लिया..

परदा उठाई के, घूँघट गिराई के

परदा उठाई के, घूँघट गिराई के

चैन हुमारा लूट लिया..

लूट लिया भाई, लूट लिया भाई, लूट लिया

लूट लिया भाई, लूट लिया भाई, लूट लिया

नज़र उठाई और..

नज़र उठाई और, पलकें गिरा के लूट लिया

नज़र उठाई और, पलकें गिरा के लूट लिया

सलाम-ए-शौक़ ने कुच्छ इस तरह से लूट लिया

लूट लिया भाई, लूट लिया भाई, लूट लिया

लूट लिया भाई, लूट लिया भाई, लूट लिया

ना जाने खून हुआ… आ..

ना जाने खून हुआ, कितनी आरज़ुओं का

ना जाने खून हुआ.. कितनी आरज़ुओं का

लबों पे पॅयन की सुर्खी लगा के लूट लिया

लूट लिया भाई, लूट लिया भाई, लूट लिया..

लूट लिया भाई, लूट लिया भाई, लूट लिया..

वफ़ा से लूटा कभी-कभी

और कभी जफ़ा से लूट लिया

वफ़ा से लूटा कभी-कभी

और कभी जफ़ा से लूट लिया

सितम सितम है, सितम सितम है

सितम, सितम, सितम, हर आडया पे लूट लिया

लूट लिया भाई, लूट लिया भाई

लूट लिया भाई, लूट लिया भाई, लूट लिया…

लूट लिया भाई, लूट लिया भाई

लूट लिया भाई, लूट लिया भाई, लूट लिया…

लूट लिया भाई, लूट लिया भाई, लूट लिया

लूट लिया भाई, लूट लिया भाई, लूट लिया

लूट लिया भाई, लूट लिया भाई, लूट लिया

लूट लिया भाई, लूट लिया भाई, लूट लिया

Lyrics in English

Re na re aa..

Aa na.. aa na re.. re… na…

Dil ka diya, shab bhar jala

Tere liye o piya.. aa..

Jaate huve (jaate huve)

Keh ke gaya (keh ke gaya)

Yaar vida alvida

Dil to diya hai, Jaan bhi de dein

Aur nazrana kya hoga

(Kya hoga.. kya hoga..)

Lau ko chhu ke laut aaya jo

Woh parwana kya hoga

Aa….

Lau ko chhu ke laut aaya jo

Woh parwana kya hoga

Kya hoga, kya hoga, kya hoga

Kya kya ji, kya kya ji, kya hoga

Kya hoga, kya hoga, kya hoga

Kya kya ji, kya kya ji, kya hoga

Sar pe falak hai

Falak pe sitaare (sitaare…)

Aji humne to dekhe hain aankhon mein saare

Ho.. palkein jhukaane se kya hoga

Palkein jhukaane se kya hoga

Kya hoga, kya hoga, kya hoga

Kya kya ji, kya kya ji, kya hoga

Kya hoga, kya hoga, kya hoga

Kya kya ji, kya kya ji, kya hoga

Dil ka diya, shab bhar jala

Tere liye o piya.. aa…

Kya kya bataayein ki kin kin zamaanon mein

Dekha hai hum ne tumhein (o piya ji piya)

Rumaani mausam ki sab daastanon mein

Dekha hai humne tumhein (o piya ji piya)

O piya ji piya…

Morey piya ji

Morey piya ji

Morey piya ji, piya ji, piya ji piya

Piya ji, piya ji, morey piya

Piya ji, piya ji, piya ji piya

Morey piya ji piya, piya ji piya

Jaana tu baarish ki aawaz mein

Kabhi chhaanv ke andaaz mein

Kabhi udti hui dhoop mein

Kabhi khushboo ki badmaaz mein

Udte guzarte jo dariya ne dekha

Paani pe parchhayi sehla ke dekha

Ho katra ke ab humse kya hoga

Katra ke ab humse kya hoga..

Kya hoga, kya hoga, kya hoga..

Kya kya ji, kya kya ji, kya hoga

Kya hoga, kya hoga, kya hoga..

Kya kya ji, kya kya ji, kya hoga

Aa… aa… aa…

Zindagi uspe vaar ke aaye

Saare ehsaan utaar ke aaye..

Humne taare utaare thhe lekin

Usne to aasmaan loot liya

Loot liya bhai, loot liya bhai

Loot liya bhai, loot liya bhai, loot liya..

Loot liya bhai, loot liya bhai

Loot liya bhai, loot liya bhai, loot liya..

Parda uthai ke, ghoonghat girai ke

Parda uthai ke, ghoonghat girai ke

Chain humaara loot liya..

Loot liya bhai, loot liya bhai, loot liya

Loot liya bhai, loot liya bhai, loot liya

Nazar uthaayi aur..

Nazar uthaayi aur, palkein gira ke loot liya

Nazar uthaayi aur, palkein gira ke loot liya

Salam-e-shauq ne kuchh is tarah se loot liya

Loot liya bhai, loot liya bhai, loot liya

Loot liya bhai, loot liya bhai, loot liya

Na jaane khoon hua… aa..

Na jaane khoon hua, kitni aarzuon ka

Na jaane khoon hua.. kitni aarzuon ka

Labon pe paan ki surkhi laga ke loot liya

Loot liya bhai, loot liya bhai, loot liya..

Loot liya bhai, loot liya bhai, loot liya..

Wafa se loota kabhi-kabhi

Aur kabhi jafaa se loot liya

Wafa se loota kabhi-kabhi

Aur kabhi jafaa se loot liya

Sitam sitam hai, sitam sitam hai

Sitam, sitam, sitam, har adaa pe loot liya

Loot liya bhai, loot liya bhai

Loot liya bhai, Loot liya bhai, loot liya…

Loot liya bhai, loot liya bhai

Loot liya bhai, Loot liya bhai, loot liya…

Loot liya bhai, loot liya bhai, loot liya

Loot liya bhai, loot liya bhai, loot liya

Loot liya bhai, loot liya bhai, loot liya

Loot liya bhai, loot liya bhai, loot liya

Official Video

Other Renditions

No video file selected

Leave a Reply