Drama
Khyaalon Pe Mere Chhaae Hue (Do Ustad)
Movie: Do Ustad
Release: 1959
Featuring Actors: Raj Kapoor, Madhubala
Music Director: Omkar Prasad Nayyar
Lyrics: Qamar Jalalabadi
Singers: Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Shamshad Begum
Trivia:
Lyrics in Hindi
ख्यालो पे मेरे
छाए हुए मालूम होते हो
नहीं आए हुए मगर
आए हुए मालूम होते हो
हम पे दिल आया
तो बोलो क्या करोगे
हमने तडपाया
तो बोलो क्या करोगे
हम पे दिल आया
तो बोलो क्या करोगे
हमने तडपाया
तो बोलो क्या करोगे
तेरे रागी हुस्न पे
मैं हो के पागल
थाम लूँगा काँपते
हाथों से आँचल
तेरे रागी हुस्न पे
मैं हो के पागल
थाम लूँगा काँपते
हाथों से आँचल
हाथ न आया आँचल
तो बोलो क्या करोगे
हमने तडपाया
तो बोलो क्या करोगे
हम पे दिल आया
तो बोलो क्या करोगे
हमने तडपाया
तो बोलो क्या करोगे
होगी एक दिन
बेखबर तेरी जवानी
ज़ुल्फ़ के साए में
सो जाऊँगा रानी
होगी एक दिन
बेखबर तेरी जवानी
ज़ुल्फ़ के साए में
सो जाऊँगा रानी
न मिला साया
तो बोलो क्या करोगे
हमने तडपाया
तो बोलो क्या करोगे
हम पे दिल आया
तो बोलो क्या करोगे
हमने तडपाया
तो बोलो क्या करोगे
होगी तेरे बिन जो
सुनि मेरी रातें
ख्वाब में तुमसे
करुँगा दिल की बाते
होगी तेरे बिन जो
सुनि मेरी रातें
ख्वाब में तुमसे
करुँगा दिल की बाते
ख्वाब ना आया
तो बोलो क्या करोगे
हमने तडपाया
तो बोलो क्या करोगे
हम पे दिल आया
तो बोलो क्या करोगे
हमने तडपाया
तो बोलो क्या करोगे.
Lyrics in English
Khyaalo pe mere
Chhaae hue maalum hote ho
Nahi aae hue magar
Aae hue maalum hote ho
Ham pe dil aayaa
To bolo kyaa karoge
Hamane tadapaayaa
To bolo kyaa karoge
Ham pe dil aayaa
To bolo kyaa karoge
Hamane tadapaayaa
To bolo kyaa karoge
Tere ragi husn pe
Mai ho ke paagal
Thaam lungaa kaanpate
Haatho se aanchal
Tere ragi husn pe
Mai ho ke paagal
Thaam lungaa kaanpate
Haatho se aanchal
Haath na aayaa aanchal
To bolo kyaa karoge
Hamane tadapaayaa
To bolo kyaa karoge
Ham pe dil aayaa
To bolo kyaa karoge
Hamane tadapaayaa
To bolo kyaa karoge
Hogi ek din
Bekhabar teri jawaani
Zulf ke saae me
So jaaungaa raani
Hogi ek din
Bekhabar teri jawaani
Zulf ke saae me
So jaaungaa raani
Na milaa saayaa
To bolo kyaa karoge
Hamane tadapaayaa
To bolo kyaa karoge
Ham pe dil aayaa
To bolo kyaa karoge
Hamane tadapaayaa
To bolo kyaa karoge
Hogi tere bin jo
Suni meri raate
Khwaab me tumase
Karungaa dil ki baate
Hogi tere bin jo
Suni meri raate
Khwaab me tumase
Karungaa dil ki baate
Khwaab na aayaa
To bolo kyaa karoge
Hamane tadapaayaa
To bolo kyaa karoge
Ham pe dil aayaa
To bolo kyaa karoge
Hamane tadapaayaa
To bolo kyaa karoge.
