Drama

Maasum Chehara Yeh Kaatil Adaaye (Dil Tera Diwana)

By  | 

Movie: Dil Tera Diwana
Release: 1962
Featuring Actors: Shammi Kapoor, Mala Sinha
Music Director: Shankar Jaikishan
Lyrics: Hasrat Jaipuri
Singers: Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi
Trivia:

Lyrics in Hindi

मासूम चेहरा यह कातिल अदाएं
के बेमौत मारे गए हम बिचारे
सागर से गहरी तुम्हारी निगाहें डुबो
दे न हमको यह लाकर कनारे
सागर से गहरी

हुवा समना क्या के सौ तिर खाये
अजब तीर थे वह नजर भी न आये
हुवा समना क्या के सौ तिर खाये
अजब तीर थे वह नजर भी न आये
क्या हम पे गुजारी तुम्हे क्या बतायें
के बेमौत मारे गए हम बेचारे
सागर से गहरी तुम्हारी निगाहें डुबो
दे न हमको यह लाकर कनारे
सागर से गहरी

मोहब्बत की ऊंचाई पर आ चुके हम
के अब्ब राहों की धूल है दोनों आलम
मोहब्बत की ऊंचाई पर आ चुके हम
के अब्ब राहों की धूल है दोनों आलम
मगर कह रही है
यह दिल की सदाएं दे न
हमको यह लाकर कनारे
मासूम चेहरा यह कातिल अदाएं
के बेमौत मारे गए हम बिचारे
मासूम चेहरा

दिया जख्म तुमने बड़ा खूबसूरत
लिया दाग हमने बड़ा खूबसूरत
दिया जख्म तुमने बड़ा खूबसूरत
लिया दाग हमने बड़ा खूबसूरत
सलामत रहे आपकी यह जफ़ाएं
के बेमौत मारे गए हम बिचारे
सागर से गहरी तुम्हारी निगाहें डुबो
दे न हमको यह लाकर कनारे
मासूम चेहरा.


Lyrics in English

Maasum chehara yeh kaatil adaaye
Ke bemaut maare gaye hum bichaare
Saagar se gehari tumhari nigaahe dubo
De na hamako yeh laakar kanaare
Saagar se gehari

Huwa samna kya ke sau tir khaye
Ajab tir the woh najar bhi na aaye
Huwa samna kya ke sau tir khaye
Ajab tir the woh najar bhi na aaye
Kya hum pe gujari tumhe kya bataaye
Ke bemaut maare gaye hum bechaare
Saagar se gehari tumhari nigaahe dubo
De na hamako yeh laakar kanaare
Saagar se gehari

Mohabbat ki unchhaayi par aa chuke hum
Ke abb raahon ki dhul hai dono aalam
Mohabbat ki unchhaayi par aa chuke hum
Ke abb raahon ki dhul hai dono aalam
Magar keh rahi hai
Yeh dil ki sadaaye de na
Hamako yeh laakar kanaare
Maasum chehara yeh kaatil adaaye
Ke bemaut maare gaye hum bichaare
Maasum chehara

Diya jakhm tumne bada khubsurat
Liya daag hamne bada khubsurat
Diya jakhm tumne bada khubsurat
Liya daag hamne bada khubsurat
Salaamat rahein aapki yeh jafaayein
Ke bemaut maare gaye hum bichaare
Saagar se gehari tumhari nigaahe dubo
De na hamako yeh laakar kanaare
Maasum chehara.

Leave a Reply